Lyrics and translation bryska - echo

echo

Ja fantazjuje, taki gen
Te myśli to jest chyba grzech
Bo taki ty, wczoraj mi zabrałeś tlen
I razem z nim o sobie treść, no weź

Jak fałszywych ptaków szept
W uchu kiloherc

Echo, echo
Uderzasz w moje ciało
Echo, echo
Nie widzę twojej fali
Nie chce cię chcieć
Jak poczuć cię mniej?
Echo, echo
Powracasz gdzieś z oddali

Ja, koło cichych tęsknot rzucam
Na powietrze, usłysz je (aaa)
Bo taki ty nie interesujesz mnie
Na złość echo lokujesz się, ej

Jak fałszywych ptaków szept
W uchu kiloherc

Echo, echo
Uderzasz w moje ciało
Echo, echo
Niе widzę twojej fali
Nie chce cię chciеć
Jak poczuć cię mniej?
Echo, echo
Powracasz gdzieś z oddali

Ooo, kolejny kiloherc
Ooo, jak w uchu cichy szept
Ooo, powraca fala, to telepatia

Echo, echo
Uderzasz w moje ciało
Echo, echo
Nie widzę twojej fali
Nie chce cię chcieć
Jak poczuć cię mniej?
Echo, echo
Powracasz gdzieś z oddali

Echo, echo
Uderzasz w moje ciało
Echo, echo
Nie widzę twojej fali
Nie chce cię chcieć
Jak poczuć cię mniej?
Echo, echo
Powracasz gdzieś z oddali

echo

Je fantasme, un tel gène
Ces pensées, c'est peut-être un péché
Car toi, hier tu m'as pris mon oxygène
Et avec lui le contenu de moi-même, allez

Comme le murmure de faux oiseaux
Dans l'oreille des kilohertz

Écho, écho
Tu frappes mon corps
Écho, écho
Je ne vois pas ta vague
Je ne veux pas te vouloir
Comment te sentir moins?
Écho, écho
Tu reviens de loin

Moi, autour des désirs silencieux je lance
Dans l'air, écoute-les (aaa)
Parce que toi, tu ne m'intéresses pas
Pour me faire enrager, tu te places, hey

Comme le murmure de faux oiseaux
Dans l'oreille des kilohertz

Écho, écho
Tu frappes mon corps
Écho, écho
Je ne vois pas ta vague
Je ne veux pas te vouloir
Comment te sentir moins?
Écho, écho
Tu reviens de loin

Ooo, un autre kilohertz
Ooo, comme un murmure silencieux dans l'oreille
Ooo, la vague revient, c'est la télépathie

Écho, écho
Tu frappes mon corps
Écho, écho
Je ne vois pas ta vague
Je ne veux pas te vouloir
Comment te sentir moins?
Écho, écho
Tu reviens de loin

Écho, écho
Tu frappes mon corps
Écho, écho
Je ne vois pas ta vague
Je ne veux pas te vouloir
Comment te sentir moins?
Écho, écho
Tu reviens de loin