Tell me - cacophony translation in German

Tell me

아이가 혼자 남아 기다려
아이가 혼자 다른 생각을

눈동자 속을 헤엄치는 기분은 어떨까 (어떨까)
사랑받고 싶어서 짓는 웃음 말고
사랑받아서 짓는 웃음은 어떨까

Tell me you love me
Tell me you love me
Tell me you love me
Tell me you love me

그리운 품을 가지는 기분은 어떨까 (어떨까)
너무 와로워서 내는 화 말고
지키고 싶어서 내는 화는 어떨까

Tell me you love me
Tell me you love me
Tell me you love me
Tell me you love me

Tell me you love me
Tell me you love me
Tell me you love me
Tell me you love me

Sag es mir

Ein Kind bleibt allein und wartet
Ein Kind allein, andere Gedanken

Wie würde es sich anfühlen, in deinen Pupillen zu schwimmen? (Wie würde es sich anfühlen?)
Nicht das Lächeln, das man aufsetzt, weil man geliebt werden will,
Wie wäre ein Lächeln, das entsteht, weil man geliebt wird?

Sag mir, dass du mich liebst
Sag mir, dass du mich liebst
Sag mir, dass du mich liebst
Sag mir, dass du mich liebst

Wie würde es sich anfühlen, eine ersehnte Umarmung zu spüren? (Wie würde es sich anfühlen?)
Nicht der Zorn, der aus zu großer Einsamkeit entsteht,
Wie wäre der Zorn, der entsteht, weil man beschützen will?

Sag mir, dass du mich liebst
Sag mir, dass du mich liebst
Sag mir, dass du mich liebst
Sag mir, dass du mich liebst

Sag mir, dass du mich liebst
Sag mir, dass du mich liebst
Sag mir, dass du mich liebst
Sag mir, dass du mich liebst