Chillwagon - krowa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chillwagon - krowa




krowa
vache
Chillwagon to nie krowa, wydoić się go nie da
Chillwagon n'est pas une vache, tu ne peux pas le traire
Na-na-nawet na gram zioła, nie ma takiego pola
Même pas pour un gramme d'herbe, il n'y a pas un tel champ
Dzwonię se do pana Pola, bo-bo-bo-bo siedzę za piecem sobie jak u Pana Boga
J'appelle Monsieur Pole, parce que-parce que-parce que-parce que je suis assis près du poêle comme chez Dieu
Polska gola
La Pologne est à poil
Głupia krowo, weź nie pierdol o mnie, bo nawet mnie nie znasz (nie!)
Vache stupide, arrête de me parler de moi, car tu ne me connais même pas (non!)
Na takiego jak ty powinno mówić się czereśniak
On devrait t'appeler cerise
Mam wyjebane w branżę, każdy klepie się po plecach
J'en ai rien à faire de l'industrie, tout le monde se tape sur le dos
Chcę być daleko od was, bo wy chcecie tylko mleka
Je veux être loin de vous, parce que vous ne voulez que du lait
Ty nie, ty nie szukaj wiatru w polu, bo takiego pola nie ma (nie!)
Tu ne cherches pas le vent dans le champ, parce qu'il n'y a pas un tel champ (non!)
Jak ci się nie podoba, no to składaj zażalenia
Si tu n'aimes pas, alors dépose des réclamations
Tyle hitów, co tu mamy, to-to-to-to nikt nie miał
Autant de tubes, ce qu'on a ici, personne n'a eu ça
Jak chcesz mieć tyle samo, możesz zagrać w Tekkena
Si tu veux avoir autant, tu peux jouer à Tekken
Ki-ki-kilku moich braci, chudych jak makaron
Quel-quel-quelques de mes frères, maigres comme des nouilles
Bez żadnej pomocy odpala chillwagon
Sans aucune aide, Chillwagon démarre
Siedzi tutaj Kura, gru-gru-gru-gru-gruby jak baleron
Kura est assis ici, gros-gros-gros-gros-gros comme un jambon
Wkurwione dzieciaki wykonały dzieło
Des enfants en colère ont fait l'œuvre
Wpadłem w kanał, ale nie sportowy, a teraz cieszy mi się micha, ziom
Je suis tombé dans le canal, mais pas sportif, et maintenant je suis content, mon pote
Za drzwiami czeka na mnie hajs i sława, robię stukupuku jak Michał Pol
Le fric et la gloire m'attendent derrière la porte, je fais du bruit comme Michał Pol
Mówię: "należy się mi", mówią: "należy się mu"
Je dis : "je le mérite", ils disent : "il le mérite"
Staje grubszy się twój beat, gdy jest na nim moje crew
Ton beat devient plus épais quand mon crew est dessus
Crew-crew-crew musi się oswoić z tym, że postawię na swoim
Crew-crew-crew doit s'habituer au fait que j'imposerai ma volonté
Znowu rozliczam PITa, tak jak Angelina Jolie (co-co-co?)
Je calcule à nouveau mon impôt, comme Angelina Jolie (quoi-quoi-quoi?)
Zeciak, facet z klasą, zachował się dżentelmeńsko
Un mec de classe, il s'est comporté comme un gentleman
Wpadł do niej z kwiatami i zostawił ptasie mleczko (yeah!)
Il est entré chez elle avec des fleurs et a laissé des nougats (yeah!)
Za muczenie nie zapłacą żadnym sianem, nie ma mowy
Ils ne paieront pas un seul brin de paille pour les miaulements, c'est impossible
Znam niejedną świnię z klasą, ale, kurwa, żadnej krowy (ja-ja-ja-ja!)
Je connais pas mal de cochons de classe, mais, putain, aucune vache (ja-ja-ja-ja!)
Zapierdalam jak na akord, bo nikt za mnie nie zarobi
Je me tue à la tâche, car personne ne gagnera pour moi
Ozdobię się białą szatą, tak jak Obi-Wan Kenobi
Je me décorerai d'une robe blanche, comme Obi-Wan Kenobi
Nauczyłem się pomnażać, by zadbać o lepszy sen
J'ai appris à multiplier, pour prendre soin d'un meilleur sommeil
Nie obchodzi mnie co gadasz, skoro srasz w miejscu, gdzie jesz (ja-ja-ja!)
Je me fous de ce que tu dis, si tu chies tu manges (ja-ja-ja!)
Ja zarabiam na wakacje i zarabiam na wakacjach
Je gagne pour les vacances et je gagne pendant les vacances
A jedyne czym się martwię to czy będzie dobra trawka, mu (mu!)
Et la seule chose qui m'inquiète, c'est s'il y aura de l'herbe, mon pote (mu!)
Chi-chi-chillwagon to nie krowa, wydoić się go nie da
Chi-chi-chillwagon n'est pas une vache, tu ne peux pas le traire
Na-na-nawet na gram zioła, nie ma takiego pola
Même pas pour un gramme d'herbe, il n'y a pas un tel champ
Dzwonię se do pana Pola, bo-bo-bo-bo siedzę za piecem sobie jak u Pana Boga
J'appelle Monsieur Pole, parce que-parce que-parce que-parce que je suis assis près du poêle comme chez Dieu
Polska gola
La Pologne est à poil





Writer(s): Bartosz Czajka, Igor Bugajczyk, Jakub Zdziech, Patryk Lubaś, Tomasz Borycki


Attention! Feel free to leave feedback.