Sunrise Birthday Party - chxrles translation in French

Sunrise Birthday Party

Surprised notifications
What could be the occasion?
Am I on fifteen percent?
Or am I just trying to make sense of it?
Sunrise birthday party (yeah, yeah)
(Yeah yeah, woo, yeah)

Why would I still get nervous
Waiting for a reply?
Why are there still butterflies
Circling my stomach lining?
How could I be so wrong?
I don't believe in you leading me through
Gotta find how to improve, I'm gonna change me soon
And you better know that's true

This doesn't paint you as the villain, I'm the bad guy, baby
Or at least I did the deed that wouldn't seem alright, so maybe
You deserve an explanation for the grandiose displayed
All through my stupid, little gallery
I though that maybe we could fill it up
With brand new memories

But, like, does that seem kinda cheap?
Aware that I'm addicted
To the smooth, sweet hit of nicotine
What a de-stress, now we're having sex
Then we jump back into reality

No more fantasy
No more fantasy
It's a sunrise birthday party
No more fantasy
We just replay and repeat
And replay and repeat
And replay and repeat
And then we jump back into reality
Reality, real life

Fête d'anniversaire au lever du soleil

Notifications surprises
Quelle en est l'occasion ?
Suis-je à quinze pour cent ?
Ou est-ce que j'essaie juste de comprendre ?
Fête d'anniversaire au lever du soleil (ouais, ouais)
(Ouais ouais, woo, ouais)

Pourquoi serais-je encore nerveux
En attendant une réponse ?
Pourquoi y a-t-il encore des papillons
Qui virevoltent dans mon ventre ?
Comment ai-je pu me tromper à ce point ?
Je ne crois pas que tu me guides
Je dois trouver comment m'améliorer, je vais bientôt changer
Et tu ferais mieux de savoir que c'est vrai

Ça ne te dépeint pas comme la méchante, c'est moi le méchant, bébé
Ou du moins, j'ai fait quelque chose qui ne semblait pas correct, alors peut-être
Mérites-tu une explication pour la grandeur affichée
À travers ma stupide petite galerie
Je pensais que peut-être on pourrait la remplir
Avec de tout nouveaux souvenirs

Mais, dis-moi, est-ce que ça ne te semble pas un peu facile ?
Conscient que je suis accro
À la douce et agréable sensation de la nicotine
Quel anti-stress, maintenant on fait l'amour
Puis on revient à la réalité

Plus de fantasmes
Plus de fantasmes
C'est une fête d'anniversaire au lever du soleil
Plus de fantasmes
On ne fait que rejouer et répéter
Et rejouer et répéter
Et rejouer et répéter
Et puis on revient à la réalité
La réalité, la vraie vie