Demxntia - forever is awhile - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Demxntia - forever is awhile




forever is awhile
вечность - это долго
We′ll make it through (it through)
Мы справимся (справимся)
Doesn't matter how many miles it will take to you (you)
Неважно, сколько миль мне придется преодолеть к тебе тебе)
I just wanna put a smile on your face, it′s true
Я просто хочу вызвать улыбку на твоем лице, это правда
And forever is a while but I'll wait for you (you)
И вечность - это долго, но я буду ждать тебя (тебя)
Yeah, forever is a while but I'll wait
Да, вечность - это долго, но я буду ждать
Baby you can meet me in the middle
Детка, ты можешь встретить меня на полпути
Maybe I could stay for a little bit longer
Может быть, я мог бы остаться чуть дольше
Even if the future′s looking brittle
Даже если будущее выглядит хрупким
I promise that I′ll wait
Я обещаю, что буду ждать
Baby you can meet me in the middle
Детка, ты можешь встретить меня на полпути
Maybe I could stay for a little bit longer
Может быть, я мог бы остаться чуть дольше
Even if the future's looking brittle
Даже если будущее выглядит хрупким
I promise that I′ll wait
Я обещаю, что буду ждать
Gave you my heart, so please don't break it (yeah)
Отдал тебе свое сердце, так что, пожалуйста, не разбивай его (да)
Don′t wanna stress about the same shit, no (no)
Не хочу париться из-за той же ерунды, нет (нет)
Life is whatever that you make it, nah woah-oh (woah)
Жизнь - это то, что ты из нее делаешь, вот так (вот так)
Baby say the word I'm on my way
Детка, скажи слово, и я уже в пути
Know you tired of all the games we play
Знаю, ты устала от всех этих игр, в которые мы играем
I don′t ever want our love to change
Я не хочу, чтобы наша любовь изменилась
I ain't leaving girl I'm here to stay, yeah (woah)
Я не уйду, девочка, я здесь, чтобы остаться, да (вот так)
And you could always pull up to the place, if you wanted to
И ты всегда можешь приехать сюда, если захочешь
We′ll make it through (it through)
Мы справимся (справимся)
Doesn′t matter how many miles it will take to you (you)
Неважно, сколько миль мне придется преодолеть к тебе тебе)
I just wanna put a smile on your face, it's true
Я просто хочу вызвать улыбку на твоем лице, это правда
And forever is a while but I′ll wait for you (you)
И вечность - это долго, но я буду ждать тебя (тебя)
Yeah, forever is a while but I'll wait
Да, вечность - это долго, но я буду ждать
Baby you can meet me in the middle
Детка, ты можешь встретить меня на полпути
Maybe I could stay for a little bit longer
Может быть, я мог бы остаться чуть дольше
Even if the future′s looking brittle
Даже если будущее выглядит хрупким
I promise that I'll wait
Я обещаю, что буду ждать
Baby you can meet me in the middle
Детка, ты можешь встретить меня на полпути
Maybe I could stay for a little bit longer
Может быть, я мог бы остаться чуть дольше
Even if the future′s looking brittle
Даже если будущее выглядит хрупким
I promise that I'll wait
Я обещаю, что буду ждать





Writer(s): Minh Ta


Attention! Feel free to leave feedback.