eddies terrible music - I Never Want To Love Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation eddies terrible music - I Never Want To Love Again




I Never Want To Love Again
Я больше не хочу любить
Recently i be feeling like shit
В последнее время я чувствую себя ужасно.
I don't know why i even feel like this
Даже не знаю, почему.
I painted a picture of us on a canvas
Я нарисовал наш портрет,
I thought it looked good
Мне казалось, он хорош,
I thought it was fantastic
Просто фантастика.
But you said i was being dramatic
А ты сказала, что я драматизирую.
So i believed you but now look where i'm at
Я тебе поверил, и вот где я оказался:
In a state of pain and there's something i can't get back
В агонии, и кое-что уже невозможно вернуть.
And it's my smile and trust man life is wack
Мою улыбку и доверие. Жизнь отстой.
Man what's the point in even loving somebody
В чём смысл любить,
When eventually they will leave you alone just crying
Если в итоге остаёшься один, рыдая?
I know that i can never bring myself to trust anyone
Я больше никому не смогу довериться,
Cause i've been hurt to many times i wanna be alone
Меня слишком часто ранили. Хочу быть один.
I'm isolating myself from everyone around me
Я изолирую себя от всех,
Cause i just wanna be alone i don't want any company
Потому что хочу быть один, мне никто не нужен.
I'll never have fun i see
Вижу, веселья мне не видать.
I'll never have fun i see
Вижу, веселья мне не видать.
Don't ever wanna feel special
Не хочу чувствовать себя особенным,
Cause in the end they'll hurt my soul
Потому что в конце ты разобьёшь мне сердце.
Don't wanna have any type of feeling
Не хочу ничего чувствовать,
That's keeping me believing
То, что заставляет меня верить.
Believing
Верить.
Believing
Верить.





Writer(s): Edwin Salazar


Attention! Feel free to leave feedback.