eddies terrible music - No Hate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation eddies terrible music - No Hate




No Hate
Pas de haine
People telling me that I'm a mad man
Les gens me disent que je suis un fou furieux
I don't got the money or the bands
Je n'ai pas d'argent ni de groupes
But I got the best fam and fans
Mais j'ai la meilleure famille et les meilleurs fans
Telling me that I'm a joke
Ils me disent que je suis une blague
Everyone tryna bring me down
Tout le monde essaie de me faire tomber
I don't care bout those hoax
Je me fiche de ces canulars
Oh no
Oh non
Gotta get down on a Friday night
Il faut descendre un vendredi soir
Man every time I go crazy I just feel alive
Mec, à chaque fois que je deviens fou, je me sens vivant
Oh yeah
Oh ouais
Oh yeah
Oh ouais
Bitch get the fuck out my way
Salope, dégage de mon chemin
I don't care if you don't gotta place
Je me fiche si tu n'as pas d'endroit
Where you can stay
tu peux rester
Keep bringing that hate
Continue à me faire chier
And I won't care if someone puts you in your place
Et je m'en fiche si quelqu'un te met à ta place
(Oh no)
(Oh non)
Blocking every word you say
Je bloque chaque mot que tu dis
Man did you know that no one can take your blame
Mec, savais-tu que personne ne peut te blâmer
If you don't like my music then next time don't you hit that play
Si tu n'aimes pas ma musique, alors la prochaine fois, ne la joue pas
Get that inside of your brain
Fais passer ça dans ton cerveau
Hope that I make slowly
J'espère que je vais faire lentement
I wont give a fuck if you say my musics boring
Je m'en fiche si tu dis que ma musique est ennuyeuse
I'll write till it's morning
J'écrirai jusqu'au matin
Blasting out my music so I won't hear voice so annoying
Je diffuserai ma musique à fond pour ne pas entendre des voix si pénibles
Guess I'll say a few words
Je suppose que je vais dire quelques mots
Especially because you said that I'm the worst
Surtout parce que tu as dit que j'étais le pire
At least I don't stay home watch porn
Au moins, je ne reste pas à la maison à regarder du porno
And can't think of a single fucken verse
Et je ne peux pas penser à un seul putain de couplet
You gotta stay quite because we don't take no hate
Tu dois te taire parce que nous ne tolérons aucune haine
No hate
Pas de haine
I'll be standing here all day
Je resterai ici toute la journée
All day
Toute la journée
When it comes to music I play no games
Quand il s'agit de musique, je ne joue pas
No games
Pas de jeux
I play no games
Je ne joue pas
I'm over here trying to find my way
Je suis à essayer de trouver mon chemin
Of how my music style should always stay
Comment mon style musical devrait toujours rester
You know what shut the fuck up
Tu sais quoi, tais-toi
I know that for a fact that you won't ever find love
Je sais que c'est un fait que tu ne trouveras jamais l'amour
Because you're over here always being such a bum
Parce que tu es à toujours être un clochard
Go ahead
Vas-y
I won't care if you go and overdosed on some fucken drugs
Je m'en fiche si tu vas faire une overdose de drogue
I really won't care
Je m'en fiche vraiment
I'll see you on the ground and give you a cold stare
Je te verrai par terre et je te donnerai un regard glacial
You know that sometimes I don't really like to play so fair
Tu sais que parfois je n'aime pas vraiment jouer franc jeu
Especially if you're someone that really like to hate
Surtout si tu es quelqu'un qui aime vraiment la haine
I really hope you suffer for your fate
J'espère vraiment que tu souffriras pour ton destin
Because that's what you get if you like to hate
Parce que c'est ce que tu obtiens si tu aimes la haine
I'll make sure to be the one
Je ferai en sorte d'être celui
That lowers you inside your fucken grave
Qui te fait descendre dans ta putain de tombe
Well that's really all I gotta say
Eh bien, c'est tout ce que j'avais à dire
For everyone else hope you keep safe
Pour tous les autres, j'espère que vous resterez en sécurité
And the haters I hope that you'll always feel the pain
Et aux haineux, j'espère que vous ressentirez toujours la douleur





Writer(s): Edwin Salazar


Attention! Feel free to leave feedback.