hubithekid - 2018 (jestem pod drzwiami) - translation of the lyrics into German

2018 (jestem pod drzwiami) - hubithekidtranslation in German




2018 (jestem pod drzwiami)
2018 (Ich bin vor der Tür)
Znowu wszystko zjebałem i znów jesteś w moich snach
Wieder habe ich alles vermasselt und wieder bist du in meinen Träumen
No i nie wiem czemu, ale znowu jestem w twoich drzwiach
Und ich weiß nicht warum, aber ich bin wieder vor deiner Tür
Podjechałem pod twój dom, chociaż chcesz mnie zabić
Ich bin zu deinem Haus gefahren, obwohl du mich umbringen willst
Spaliłem każdy most, który był między nami
Ich habe jede Brücke abgebrannt, die zwischen uns war
I przyjmę każdy cios, byle by to naprawić
Und ich nehme jeden Schlag auf mich, nur um es wieder gut zu machen
Wiem, że masz mnie dość, ale jestem pod drzwiami
Ich weiß, du hast genug von mir, aber ich stehe vor deiner Tür
Podjechałem pod twój dom, chociaż chcesz mnie zabić
Ich bin zu deinem Haus gefahren, obwohl du mich umbringen willst
Spaliłem za dużo i teraz walczę z myślami
Ich habe zu viel verbrannt und kämpfe jetzt mit meinen Gedanken
Nie spałem przez całą noc i mam wory pod oczami
Ich habe die ganze Nacht nicht geschlafen und habe Säcke unter meinen Augen
Wiem, że masz mnie dość, ale jestem pod drzwiami
Ich weiß, du hast genug von mir, aber ich stehe vor deiner Tür
Czuję się jak idiota, ale ciągle cię kocham
Ich fühle mich wie ein Idiot, aber ich liebe dich immer noch
Chciałbym pójść do przodu, ale ciągle się cofam
Ich würde gerne vorwärts gehen, aber ich gehe immer wieder zurück
No bo kiedy cię spotkałem, no to czas przestał być ważnym
Denn als ich dich traf, hörte die Zeit auf, wichtig zu sein
Nadal czuję się jak w 2018
Ich fühle mich immer noch wie in 2018
Nadal mam te same spodnie
Ich habe immer noch die gleichen Hosen an
Nadal myślę, czy ty nadal myślisz o mnie
Ich frage mich immer noch, ob du noch an mich denkst
Nie mogę o tym zapomnieć
Ich kann es nicht vergessen
Ale jeszcze mam pare tabletek w torbie
Aber ich habe noch ein paar Tabletten in meiner Tasche
Znowu wszystko zjebałem i znów jesteś w moich snach
Wieder habe ich alles vermasselt und wieder bist du in meinen Träumen
No i nie wiem czemu, ale znowu jestem w twoich drzwiach
Und ich weiß nicht warum, aber ich bin wieder vor deiner Tür
Podjechałem pod twój dom, chociaż chcesz mnie zabić
Ich bin zu deinem Haus gefahren, obwohl du mich umbringen willst
Spaliłem każdy most, który był między nami
Ich habe jede Brücke abgebrannt, die zwischen uns war
I przyjmę każdy cios, byle by to naprawić
Und ich nehme jeden Schlag auf mich, nur um es wieder gut zu machen
Wiem, że masz mnie dość, ale jestem pod drzwiami
Ich weiß, du hast genug von mir, aber ich stehe vor deiner Tür
Podjechałem pod twój dom, chociaż chcesz mnie zabić
Ich bin zu deinem Haus gefahren, obwohl du mich umbringen willst
Spaliłem za dużo i teraz walczę z myślami
Ich habe zu viel verbrannt und kämpfe jetzt mit meinen Gedanken
Nie spałem przez całą noc i mam wory pod oczami
Ich habe die ganze Nacht nicht geschlafen und habe Säcke unter meinen Augen
Wiem, że masz mnie dość, ale jestem pod drzwiami
Ich weiß, du hast genug von mir, aber ich stehe vor deiner Tür





Writer(s): Hubert Socha


Attention! Feel free to leave feedback.