hubithekid feat. Młody Yerba & Ksiaze - chłód - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation hubithekid feat. Młody Yerba & Ksiaze - chłód




chłód
froid
Hubert Socha, katolicki głos w internecie
Hubert Socha, la voix catholique sur Internet
Cały czas czuję chłód, to nie na niby
Je ressens toujours ce froid, ce n'est pas un jeu
Nie chce łez, nie chcę czuć więc robię beaty
Je ne veux pas de larmes, je ne veux pas ressentir, alors je fais des beats
Oni znów mnie chcą, a ja wciąż idę sam
Ils me veulent encore, et moi je marche toujours seul
Nie chcę planu lekcji no bo mam swój własny plan
Je ne veux pas de programme scolaire, parce que j'ai mon propre plan
Nie ufam emocjom
Je ne fais pas confiance aux émotions
Jestem swoim własnym wrogiem
Je suis mon propre ennemi
Może to się zmieni, kiedy z tego coś zarobię
Peut-être que ça changera quand j'en gagnerai quelque chose
Mam szesnaście lat, a chciałbym zmienić świat
J'ai seize ans, et j'aimerais changer le monde
Mam szesnaście lat i widziałem siebie w grobie
J'ai seize ans, et je me suis vu dans le tombeau
Ostatnio czułem się jak cień
Récemment, je me sentais comme une ombre
Jest lepiej, bo wiem, że wciąż kochasz mnie
C'est mieux, parce que je sais que tu m'aimes toujours
Dużo ran, ale mam więcej ambicji
Beaucoup de blessures, mais j'ai encore plus d'ambitions
Zabiję demony, mam znów zapas amunicji
Je tuerai les démons, j'ai encore des munitions
Za-za-za-zapamiętaj moje imię
Re-re-re-rappelle-toi mon nom
Tylko to się liczy wyjebane mam we wszystkich
Seul ça compte, je m'en fous de tous
Zginę niczym obcy lord, kiedy idę sam
Je vais mourir comme un seigneur étranger, quand je marche seul
Przypomina mi się rodzina i to że kocham
Je me souviens de ma famille et du fait que je l'aime
Za-za-za-zapomniałem co to życie
Re-re-re-j'ai oublié ce qu'est la vie
Robić więcej kasy, żeby nigdy znowu nie być w tyle
Gagner plus d'argent pour ne plus jamais être à la traîne
Po to nakurwiam, żeby wyjść od dna
C'est pour ça que je bosse dur, pour sortir du fond du trou
Po to robić tak, żeby podbić świat (żeby podbić świat, ej)
C'est pour ça que je fais ça, pour conquérir le monde (pour conquérir le monde, ouais)
Tęsknię za każdym stąd, no bo gdzie nie pójdę będzie lepiej
Je suis nostalgique de chacun ici, parce que peu importe j'irai, ce sera mieux
Wmawiałem już sobie to za długo
Je me le suis répété trop longtemps
Workin' very hard, workin' very hard
Travailler très dur, travailler très dur
Workin' very hard, workin' very hard (Yeah, yeah)
Travailler très dur, travailler très dur (Ouais, ouais)
Tęsknię za każdym stąd, no bo gdzie nie pójdę będzie lepiej
Je suis nostalgique de chacun ici, parce que peu importe j'irai, ce sera mieux
Wmawiałem już sobie to za długo
Je me le suis répété trop longtemps
Workin' very hard, workin' very hard
Travailler très dur, travailler très dur
Workin' very hard, workin' very hard
Travailler très dur, travailler très dur
Z diabłem za rączkę, podrapany jak Monster
Main dans la main avec le diable, griffures comme Monster
Chyba nie może być chłodniej
Je ne crois pas que ça puisse être plus froid
Moja kryzysowa zimna pani śmierć
Ma dame de la mort, froide et en crise
Lodowej biżuterii najwięcej chcę
Je veux le plus de bijoux de glace
Death club, nieżywi chłopcy w drewnie schowani w nocy
Death club, des garçons morts cachés dans le bois la nuit
Od dawna nie czułem litości
Je n'ai pas ressenti de pitié depuis longtemps
Ty tak uroczo się boisz słysząc o wampirach
Tu as tellement peur d'entendre parler de vampires
Akira, jestem z pillami na tyłach
Akira, je suis avec les pilules à l'arrière
Szybciej od myśli w ostatni wyścig
Plus rapide que les pensées dans la dernière course
Jadę w czarnym SUV'ie pełnym nienawiści
Je conduis dans un SUV noir plein de haine
Surowe ryby cięte
Du poisson cru coupé
Ciągle szyja boli po krakersie, a znów przegrywam
Mon cou me fait toujours mal à cause du cracker, et je perds encore
W sercu czuje chłód, który zabrał mnie jak lawina
Je ressens le froid dans mon cœur, qui m'a emporté comme une avalanche
Przywiąż do mnie kolorowy balonik na szczęście
Attache un ballon de couleur à moi pour la chance
Bo już nic mnie tu nie trzyma
Parce que plus rien ne me retient ici





Writer(s): Hubithekid, Ksiaze, Młody Yerba


Attention! Feel free to leave feedback.