Lyrics and translation iKON - Ah Yeah - Live

Ah Yeah - Live

부르르 타타 온몸이 떨려 척추에 경련
우르르 쾅쾅 천둥이 친 듯이 머리가 찌릿해
주체가 안돼 oh my god 이젠 아무도 못 막아
원초적 본능에 이성을 상실 밤을 가득 채운 좀비들의 광기

온몸에 땀이 흠뻑 흘리는 침을 꿀꺽
심장은 부풀어
풍선처럼 터지기 일보 직전

Ah, yeah, ah, yeah
아드레날린 아드레날린 아드레날린 폭발해
Ah, yeah, ah, yeah
천장을 뚫고 구름을 넘어 은하수까지 질주해 ah, yeah

내 주소는 아홉 번째 구름
친구들과 모를 사람 부른
로켓 안에 기름 들이부어
숨을 참다 뱉으면 내 집 앞에 있어
무중력 상태 다 무중력 춤을 춰 허우적 춤을 춰
불을 켜 죽었던 두 눈에 꿈을 꿔 음악이 그려져

온몸에 땀이 흠뻑 흘리는 침을 꿀꺽
심장은 부풀어
풍선처럼 터지기 일보 직전

Ah, yeah, ah, yeah
아드레날린 아드레날린 아드레날린 폭발해
Ah, yeah, ah, yeah
천장을 뚫고 구름을 넘어 은하수까지 질주해 ah, yeah

I'm feeling like I'm superhero
내 한계를 넘은 상태고
Take me to higher, take me to higher
Set me on fire, set me on fire

Ah, yeah, ah, yeah
아드레날린 아드레날린 아드레날린 폭발해
Ah, yeah, ah, yeah
천장을 뚫고 구름을 넘어 은하수까지 질주해 ah, yeah
Ah, yeah
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la) ah, yeah

Ах да - Live

Бррр, та-та, все тело дрожит, спазмы в позвоночнике.
Ба-бах, как будто гремит гром, в голове — звон.
Не могу контролировать себя, о боже, теперь меня никто не остановит.
Первобытный инстинкт затмевает разум, безумие зомби заполняет ночь.

Все тело в поту, сглатываю слюну.
Сердце колотится,
вот-вот взорвется, как воздушный шар.

Ах, да, ах, да.
Адреналин, адреналин, адреналин взрывается.
Ах, да, ах, да.
Пробиваю потолок, взлетаю сквозь облака к Млечному Пути, ах, да.

Мой адрес — девятое облако.
Зову друзей, всех, кого можно собрать.
Заливаю топливо в ракету.
Задерживаю дыхание, выдыхаю — и я уже у себя дома.
Невесомость, танцуем танец невесомости, неуклюжий танец.
Зажигаю огонь, в моих мертвых глазах рождается мечта, нарисованная музыкой.

Все тело в поту, сглатываю слюну.
Сердце колотится,
вот-вот взорвется, как воздушный шар.

Ах, да, ах, да.
Адреналин, адреналин, адреналин взрывается.
Ах, да, ах, да.
Пробиваю потолок, взлетаю сквозь облака к Млечному Пути, ах, да.

Я чувствую себя супергероем.
Преодолеваю свои пределы.
Подними меня выше, подними меня выше.
Подожги меня, подожги меня.

Ах, да, ах, да.
Адреналин, адреналин, адреналин взрывается.
Ах, да, ах, да.
Пробиваю потолок, взлетаю сквозь облака к Млечному Пути, ах, да.
Ах, да.
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла), ах, да.