iKON - WORLDWIDE - JP Ver. (Live) - translation of the lyrics into German

WORLDWIDE - JP Ver. (Live) - iKONtranslation in German




WORLDWIDE - JP Ver. (Live)
WORLDWIDE - JP Ver. (Live)
東京 大阪 福岡 出航 journey 出航 journey
Tokio, Osaka, Fukuoka, Abfahrt, Reise, Abfahrt, Reise
名古屋 札幌 沖縄 出航 journey 出航 journey
Nagoya, Sapporo, Okinawa, Abfahrt, Reise, Abfahrt, Reise
道開けな 道開けな
Macht Platz, macht Platz
これから巡る all around the world
Jetzt geht es rund um die Welt
道開けな 道開けな
Macht Platz, macht Platz
連勝街道 爆走中
Auf der Siegerstraße, Vollgas
参戦
Alle machen mit
都市から都市 乱舞させ
Von Stadt zu Stadt, wildes Tanzen
六つの大陸を駆け
Über sechs Kontinente
七つの海渡って
Über sieben Meere
Don't stop the party
Don't stop the party
男は紳士に balling
Männer sind Gentlemen, balling
女子は美しく dancing
Frauen sind wunderschön, dancing
一緒に手を取り合って
Zusammen, Hand in Hand
夜明けまで
Bis zum Morgengrauen
Take it to the left side, right side
Bring es zur linken Seite, rechten Seite
All over now worldwide
All over now worldwide
鼻歌で sing la la la あとは blah blah blah
Summe sing la la la, der Rest ist blah blah blah
Take it to the left side, right side
Bring es zur linken Seite, rechten Seite
All over now worldwide
All over now worldwide
鼻歌で sing la la la
Summe sing la la la
連勝街道 爆走中
Auf der Siegerstraße, Vollgas
なぜ出かけたりしたのか マジ無理
Warum bin ich überhaupt ausgegangen? Echt jetzt, unmöglich
Dang it 絶対後悔するだろう明日のオレは
Verdammt, ich werde es morgen sicher bereuen, mein Ich
二日酔いでグラグラになり腹もへるのに
Mit Kater und Übelkeit, und hungrig bin ich auch
着信履歴だけはたまる
Aber die Anrufliste wird immer länger
関係ねぇ よしとけ言い訳の準備
Egal, hör auf, bereite deine Ausreden vor
終始大騒ぎで足りない空気
Die ganze Zeit ist es laut, und es fehlt Luft
Groovin' 今夜の狂気が too big
Groovin', der Wahnsinn heute Nacht ist zu groß
Can't stop me 無理無理そんなの周知
Can't stop me, unmöglich, unmöglich, das weiß doch jeder
参戦
Alle machen mit
都市から都市 乱舞させ
Von Stadt zu Stadt, wildes Tanzen
六つの大陸を駆け
Über sechs Kontinente
七つの海渡って
Über sieben Meere
Don't stop the party
Don't stop the party
男は紳士に balling
Männer sind Gentlemen, balling
女子は美しく dancing
Frauen sind wunderschön, dancing
一緒に手を取り合って
Zusammen, Hand in Hand
夜明けまで
Bis zum Morgengrauen
Take it to the left side, right side
Bring es zur linken Seite, rechten Seite
All over now worldwide
All over now worldwide
鼻歌で sing la la la あとは blah blah blah
Summe sing la la la, der Rest ist blah blah blah
Take it to the left side, right side
Bring es zur linken Seite, rechten Seite
All over now worldwide
All over now worldwide
鼻歌で sing la la la
Summe sing la la la
Now everybody come on in
Now everybody come on in
Now everybody get loose
Now everybody get loose
Now everybody come on in
Now everybody come on in
Now everybody get loose
Now everybody get loose
Tokyo good morning Shanghai good morning
Tokio, guten Morgen, Shanghai, guten Morgen
LA good morning
LA, guten Morgen
Over the border everybody let's do it
Über die Grenze, also, meine Schöne, lass es uns alle tun
London good morning Hong Kong good morning
London, guten Morgen, Hongkong, guten Morgen
Paris good morning
Paris, guten Morgen
Over the border everybody let's do it
Über die Grenze, also, meine Schöne, lass es uns alle tun
天空に手をあげろよ 天空に手をあげろよ
Hebt eure Hände zum Himmel, hebt eure Hände zum Himmel
天空に手をあげろよ 連勝街道 爆走中
Hebt eure Hände zum Himmel, auf der Siegerstraße, Vollgas
Take it to the left side, right side
Bring es zur linken Seite, rechten Seite
All over now worldwide
All over now worldwide
鼻歌で sing la la la あとは blah blah blah
Summe sing la la la, der Rest ist blah blah blah
Take it to the left side, right side
Bring es zur linken Seite, rechten Seite
All over now worldwide
All over now worldwide
鼻歌で sing la la la
Summe sing la la la
連勝街道 爆走中
Auf der Siegerstraße, Vollgas





Writer(s): Byoung Hoon Kim, Sunny Boy, Han Bin Kim, Ta-trow, Ji Won Kim, Ldn Noise


Attention! Feel free to leave feedback.