Lyrics and translation juxpls - Glimmering Times

Glimmering Times

(To a glimmering time)
(Glimmering times)

Didn't it just all fade
Our something but we were so afraid
If we lost, but we were twenty something
And we thought it could come back
Mirrors were behind my back
All of a sudden, we lost track

(We couldn't find it)
(We couldn't go behind it)
(Our plans are screwed)

People in the back talk shit
So many things we lost were so quick
And many losing fingers with lost rings
But so did you, finding news, breaking apart
To our glimmering times
We didn't fight cus we knew it was just right

And the sparkles come
And I don't need her
For the comfort
I don't need this shit
No more than it hurts
I don't need this love
I don't need these times
We could fight all we want
But I thought it was just right
Our times

I thought we were glimmering and shining
But were rusted and lying all the time (All the time)

And I thought it was okay
Cd albums we used to play
Pain we never had
Planning it on my back
We don't find happiness
Craziness and old love
Find a rainbow at the end
Either way, we need some rest

And the sparkles come
And the sparkles come
And the sparkles come
And the sparkles come...

Des Temps Étincelants

(Vers un temps étincelant)
(Des temps étincelants)

N'a-t-il pas tout simplement disparu
Notre quelque chose, mais nous avions tellement peur
De perdre, mais nous avions la vingtaine
Et nous pensions que ça pourrait revenir
Les miroirs étaient dans mon dos
Tout d'un coup, nous avons perdu le fil

(Nous ne pouvions pas le trouver)
(Nous ne pouvions pas faire marche arrière)
(Nos plans sont foutus)

Les gens dans le dos parlent mal
Tant de choses que nous avons perdues si vite
Et tant de doigts perdus avec des bagues perdues
Mais toi aussi, découvrant des nouvelles, nous brisant
À nos temps étincelants
Nous ne nous sommes pas battus car nous savions que c'était juste

Et les étincelles arrivent
Et je n'ai pas besoin d'elle
Pour le réconfort
Je n'ai pas besoin de cette merde
Pas plus que ça ne fait mal
Je n'ai pas besoin de cet amour
Je n'ai pas besoin de ces moments
Nous pourrions nous battre autant que nous voulons
Mais je pensais que c'était juste
Nos moments

Je pensais que nous étions étincelants et brillants
Mais nous étions rouillés et nous mentions tout le temps (Tout le temps)

Et je pensais que c'était bien
Les albums CD que nous avions l'habitude d'écouter
La douleur que nous n'avons jamais eue
La planifier dans mon dos
Nous ne trouvons pas le bonheur
La folie et le vieil amour
Trouver un arc-en-ciel à la fin
De toute façon, nous avons besoin de repos

Et les étincelles arrivent
Et les étincelles arrivent
Et les étincelles arrivent
Et les étincelles arrivent...