Lyrics and translation かりゆし58 - Owarihajimari (hukkokuban)

もうすぐ今日が終わる
やり残したことはないかい
親友と語り合ったかい

燃えるような恋をしたかい
一生忘れないような
出来事に出会えたかい
かけがえのない時間を胸に
刻み込んだかい
夕飯時 町 人いきれ
｢ただいま｣と
｢おかえり｣の色
せわしない木漏れ日
花びら
｢おはよう｣と
｢さよなら｣の音
ありふれた日々が
君や僕の胸に
積もって光る
もうすぐ今日が終わる
やり残したことはないかい
親友と語り合ったかい
燃えるような恋をしたかい
一生忘れないような
出来事に出会えたかい
かけがえのない時間を胸に
刻み込んだかい
今 動き始めたものや
もう二度と動かないもの
今 灯り出した光や
静かに消えていく光
この夜の向こうで
新しい朝が
世界に降り始めている
旅立ちの時はいつだって
少し怖いけど
これも希望のかたちだって
ちゃんと分かってる
思い出に変わるのはきっと
最後の最後さ
笑って｢さよなら｣を
言えたらいいな
またすぐ明日に変わる
忘れてしまっていないかい
残された日々の短さ
過ぎ行く時の早さを
一生なんて一瞬さ
命を燃やしてるかい
かけがえのない時間を胸に
刻み込んだかい
もうすぐ今日が終わる
もうすぐ今日が終わる
かけがえのない時間を胸に
刻み込んだかい

сегодня я почти закончил.
ты когда-нибудь оставлял что-нибудь позади?
ты говорил со своим лучшим другом?

у тебя когда-нибудь была пламенная любовь?
я никогда этого не забуду.
ты видел, что произошло?
С незаменимым временем в твоем сердце
ты вырезал его?
когда пообедаешь, сходи в город.
я сказал, что я дома.
Цвет "Добро пожаловать обратно"
солнце светит сквозь деревья.
Лепесток
Доброе утро.
Звук" Прощай "
повседневной жизни
тебе и моей груди.
Свалены в кучу и пылают.
сегодня я почти закончил.
ты когда-нибудь оставлял что-нибудь позади?
ты говорил со своим лучшим другом?
у тебя когда-нибудь была пламенная любовь?
я никогда этого не забуду.
ты видел, что произошло?
С незаменимым временем в твоем сердце
ты вырезал его?
и вещи, которые только начали двигаться.
что-то, что больше никогда не сдвинется с места.
свет который только что зажегся
Бесшумно исчезающий свет
на другой стороне этой ночи.
новое утро.
начинает спускаться в мир.
каждый раз, когда ты уходишь.
мне немного страшно.
это тоже форма надежды.
я знаю.
я уверен, это превратится в воспоминания.
это конец света.
улыбнись и попрощайся.
жаль, что я не могу сказать тебе.
увидимся завтра.
ты забыл?
Остались короткие дни.
скорость прохождения
на всю жизнь, на мгновение.
ты сжигаешь свою жизнь.
С незаменимым временем в твоем сердце
ты вырезал его?
сегодня я почти закончил.
сегодня я почти закончил.
С незаменимым временем в твоем сердце
ты вырезал его?