Confessions - kdyn translation in German

Confessions

Just let me know your intentions
Let me know your secrets tell me your confessions
I don't know how you haven't learned your lesson
You know that when you're with me you take me to heaven (oh yeah)
And when I'm absolutely in doubt (oh yeah)
Take my hand show me what life's about
When we die our souls are tied I'm not leaving without
You're my twin flame one in the same are you in or are you out?

The one and only
Baby tell me how you feel when you get lonely
And you can tell me all your sins if they're unholy
And I know life is moving fast we're moving slowly
I know you've been dealing with stress
I know that you've been trying your best
Just tell me all your feelings before we undress
Tell me all your sins you want to confess
And it won't change a thing
You're still the girl I wanna buy a wedding ring
I wanna know what's on your mind so we can get through it
With me by your side I know you can do it

Just let me know your intentions
Let me know your secrets tell me your confessions
I don't know how you haven't learned your lesson
You know that when you're with me you take me to heaven (oh yeah)
And when I'm absolutely in doubt (oh yeah)
Take my hand show me what life's about
When we die our souls are tied I'm not leaving without
You're my twin flame one in the same are you in or are you out?

When I gaze in your eyes I see the stars
With all your perfect imperfections you're a work of art
Don't need to hide at all from me I wanna see the scars
They're part of your beauty call you flawless cus you have no flaws
And I'd rather you spill all and confess
I'd rather that you get all these things off your chest
Take it from experience, it hurts more to repress
Tell me your tribulations, your trials and your tests
I hope you know you're not alone we all struggle with life
I hope you know you can grab my hand instead of the knife
I know it's hard but I know you can make it through the night
My promise to you is you'll be alright
And I hope you know you can call me whenever
No matter the time and no matter the weather
If you're falling apart I will keep you together
It's you and me versus the world forever

Just let me know your intentions
Let me know your secrets tell me your confessions
I don't know how you haven't learned your lesson
You know that when you're with me you take me to heaven (oh yeah)
And when I'm absolutely in doubt (oh yeah)
Take my hand show me what life's about
When we die our souls are tied I'm not leaving without
You're my twin flame one in the same are you in or are you out?

Bekenntnisse

Lass mich einfach deine Absichten wissen
Lass mich deine Geheimnisse wissen, erzähl mir deine Bekenntnisse
Ich weiß nicht, wie du deine Lektion nicht gelernt hast
Du weißt, dass du mich in den Himmel bringst, wenn du bei mir bist (oh ja)
Und wenn ich absolut im Zweifel bin (oh ja)
Nimm meine Hand, zeig mir, worum es im Leben geht
Wenn wir sterben, sind unsere Seelen verbunden, ich gehe nicht ohne dich
Du bist meine Zwillingsflamme, eins und dasselbe, bist du dabei oder bist du raus?

Die Einzige und Wahre
Baby, sag mir, wie du dich fühlst, wenn du einsam bist
Und du kannst mir alle deine Sünden erzählen, wenn sie unheilig sind
Und ich weiß, das Leben bewegt sich schnell, wir bewegen uns langsam
Ich weiß, du hattest mit Stress zu kämpfen
Ich weiß, dass du dein Bestes gegeben hast
Sag mir einfach alle deine Gefühle, bevor wir uns ausziehen
Erzähl mir all deine Sünden, die du gestehen möchtest
Und es wird nichts ändern
Du bist immer noch das Mädchen, dem ich einen Ehering kaufen möchte
Ich möchte wissen, was du denkst, damit wir es durchstehen können
Mit mir an deiner Seite weiß ich, dass du es schaffen kannst

Lass mich einfach deine Absichten wissen
Lass mich deine Geheimnisse wissen, erzähl mir deine Bekenntnisse
Ich weiß nicht, wie du deine Lektion nicht gelernt hast
Du weißt, dass du mich in den Himmel bringst, wenn du bei mir bist (oh ja)
Und wenn ich absolut im Zweifel bin (oh ja)
Nimm meine Hand, zeig mir, worum es im Leben geht
Wenn wir sterben, sind unsere Seelen verbunden, ich gehe nicht ohne dich
Du bist meine Zwillingsflamme, eins und dasselbe, bist du dabei oder bist du raus?

Wenn ich in deine Augen schaue, sehe ich die Sterne
Mit all deinen perfekten Unvollkommenheiten bist du ein Kunstwerk
Du brauchst dich überhaupt nicht vor mir zu verstecken, ich möchte die Narben sehen
Sie sind Teil deiner Schönheit, ich nenne dich makellos, weil du keine Fehler hast
Und ich möchte lieber, dass du alles auspackst und gestehst
Ich möchte lieber, dass du all diese Dinge loswirst
Glaub mir, es tut mehr weh, es zu unterdrücken
Erzähl mir von deinen Drangsalen, deinen Prüfungen und deinen Tests
Ich hoffe, du weißt, du bist nicht allein, wir alle kämpfen mit dem Leben
Ich hoffe, du weißt, du kannst meine Hand anstelle des Messers ergreifen
Ich weiß, es ist hart, aber ich weiß, du kannst es durch die Nacht schaffen
Mein Versprechen an dich ist, dass alles gut wird
Und ich hoffe, du weißt, du kannst mich jederzeit anrufen
Egal zu welcher Zeit und bei welchem Wetter
Wenn du auseinanderfällst, werde ich dich zusammenhalten
Es sind du und ich gegen die Welt, für immer

Lass mich einfach deine Absichten wissen
Lass mich deine Geheimnisse wissen, erzähl mir deine Bekenntnisse
Ich weiß nicht, wie du deine Lektion nicht gelernt hast
Du weißt, dass du mich in den Himmel bringst, wenn du bei mir bist (oh ja)
Und wenn ich absolut im Zweifel bin (oh ja)
Nimm meine Hand, zeig mir, worum es im Leben geht
Wenn wir sterben, sind unsere Seelen verbunden, ich gehe nicht ohne dich
Du bist meine Zwillingsflamme, eins und dasselbe, bist du dabei oder bist du raus?