kdyn - Mystic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation kdyn - Mystic




Mystic
Mystique
Call me Hawkeye cus I never miss shit
Appelez-moi Œil-de-faucon parce que je ne rate jamais rien
She rub my crystal balls like she a mystic
Elle frotte mes boules de cristal comme si elle était mystique
Covering my face up with her lipstick
Elle recouvre mon visage de son rouge à lèvres
Always glued together someone get the pritt-stick
Toujours collés ensemble, quelqu'un peut me passer la colle ?
People say I'm being optimistic
Les gens disent que je suis optimiste
People say cus I'm in love I'm being unrealistic
Les gens disent que parce que je suis amoureux, je suis irréaliste
But I don't see the point of always being pessimistic
Mais je ne vois pas l'intérêt d'être toujours pessimiste
I shot my shot and it worked out no need to call ballistics
J'ai tenté ma chance et ça a marché, pas besoin d'appeler la balistique
Make my own choices
Je fais mes propres choix
Ignore the voices
J'ignore les voix
My name your calling
Ton nom m'appelle
In love I'm falling
Je tombe amoureux
You treat me so well you make me feel like the one
Tu me traites si bien que tu me fais me sentir comme l'élu
When you are around don't need the light from the sun
Quand tu es là, je n'ai pas besoin de la lumière du soleil
Just listen to all of the words that flow off my tongue
Écoute juste tous les mots qui sortent de ma bouche
No matter what you do baby you'll never be wrong
Quoi que tu fasses bébé, tu n'auras jamais tort
Mario brothers so jump on my pipe
Frères Mario alors saute sur mon tuyau
Turned on like a switch you can call me a light
Allumé comme un interrupteur, tu peux m'appeler une lumière
I'm bout to black out
Je vais m'évanouir
Blowing her back out
Je lui fais exploser le dos
Blurry my vision I'm losing my sight
Ma vision est floue, je perds la vue
Yuh, In the back of the Aston Martin
Ouais, à l'arrière de l'Aston Martin
Call me Moses cus your legs are parting
Appelle-moi Moïse parce que tes jambes s'écartent
Yuh, uh, clothes discarded
Ouais, euh, vêtements jetés
Got you moaning before we even started
Je t'ai fait gémir avant même qu'on ait commencé
I got a girl and she calling me mystical
J'ai une copine et elle me trouve mystique
She like an angel she sacred she biblical
Elle est comme un ange, elle est sacrée, elle est biblique
She gave me patience like I am a clinical
Elle m'a donné de la patience comme si j'étais un patient
She taking my cardiac it's getting critical
Elle me prend mon cœur, ça devient critique
Lightning like McQueen she take me for a ride
La foudre comme Flash McQueen, elle me fait faire un tour
Fuck it I'll put it inside
Merde, je vais le mettre à l'intérieur
Cant talk cus our tongues are tied
On ne peut pas parler parce que nos langues sont liées
Round two when you decide
Deuxième round quand tu décides
We're having the time of our lives
On passe le meilleur moment de notre vie
You make me feel alive
Tu me fais me sentir vivant
Cus your bringing the vibes
Parce que tu apportes les bonnes vibrations
Let's make the most of this night
Profitons au maximum de cette nuit
Call me Hawkeye cus I never miss shit
Appelez-moi Œil-de-faucon parce que je ne rate jamais rien
She rub my crystal balls like she a mystic
Elle frotte mes boules de cristal comme si elle était mystique
Covering my face up with her lipstick
Elle recouvre mon visage de son rouge à lèvres
Always glued together someone get the pritt-stick
Toujours collés ensemble, quelqu'un peut me passer la colle ?
People say I'm being optimistic
Les gens disent que je suis optimiste
People say cus I'm in love I'm being unrealistic
Les gens disent que parce que je suis amoureux, je suis irréaliste
But I don't see the point of always being pessimistic
Mais je ne vois pas l'intérêt d'être toujours pessimiste
I shot my shot and it worked out no need to call ballistics
J'ai tenté ma chance et ça a marché, pas besoin d'appeler la balistique
I've got ice on my neck so I'm dripping like your bitch
J'ai de la glace sur le cou, alors je coule comme ta meuf
I make her moan like a high note hitting perfect pitch
Je la fais gémir comme une note aiguë qui atteint la perfection
On a real I fuck with high ho's and we lighting up a spliff
Pour de vrai, je traîne avec des meufs cool et on allume un joint
Have so many don't know who to pick so I will
J'en ai tellement que je ne sais pas laquelle choisir alors je vais
Give it to them cus I'm feeling benevolent
Leur donner parce que je me sens bienveillant
Only fuck with the tens cus the others irrelevant
Je ne baise qu'avec les dix parce que les autres ne sont pas pertinentes
Buying them flowers they loving the sentiment
Je leur achète des fleurs, elles adorent l'attention
And fucking for hours they want me it's evident
Et on baise pendant des heures, elles me veulent, c'est évident
Committing a crime so I'm burning the evidence
Je commets un crime alors je brûle les preuves
Marry an old cougar just for the inheritance
Épouser une cougar juste pour l'héritage
I got that idea from my brain my intelligence
J'ai eu cette idée de mon cerveau, mon intelligence
But I know that's not relevant
Mais je sais que ce n'est pas pertinent
Suck my nuts like an elephant
Suce mes couilles comme un éléphant
I think I'm in my element
Je crois que je suis dans mon élément
And now the chorus is imminent
Et maintenant le refrain est imminent
Call me Hawkeye cus I never miss shit
Appelez-moi Œil-de-faucon parce que je ne rate jamais rien
She rub my crystal balls like she a mystic
Elle frotte mes boules de cristal comme si elle était mystique
Covering my face up with her lipstick
Elle recouvre mon visage de son rouge à lèvres
Always glued together someone get the pritt-stick
Toujours collés ensemble, quelqu'un peut me passer la colle ?
People say I'm being optimistic
Les gens disent que je suis optimiste
People say cus I'm in love I'm being unrealistic
Les gens disent que parce que je suis amoureux, je suis irréaliste
But I don't see the point of always being pessimistic
Mais je ne vois pas l'intérêt d'être toujours pessimiste
I shot my shot and it worked out no need to call ballistics
J'ai tenté ma chance et ça a marché, pas besoin d'appeler la balistique






Attention! Feel free to leave feedback.