kdyn - Something Scarier - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation kdyn - Something Scarier




Something Scarier
Нечто пострашнее
Why you bringing all these bad vibes to my area?
Зачем ты приносишь весь этот негатив в мой дом?
Why you bringing them to my area?
Зачем ты приносишь его в мой дом?
I'll show you something scarier
Я покажу тебе кое-что пострашнее
I'll show you something scarier
Я покажу тебе кое-что пострашнее
Putting them bad vibes all in my area
Привносишь весь этот негатив в мой дом
Shining like you scary let me show you something scarier
Сверкаешь, будто ты страшная, позволь показать тебе кое-что пострашнее
And you ask to see my past but I tell you that I have buried her
Ты просишь увидеть мое прошлое, но я говорю тебе, что я похоронил ее
I'll invite you to my mind introduce you to my hysteria
Я приглашу тебя в свой разум, познакомлю тебя со своей истерией
Hide my feelings in my pocket
Прячу свои чувства в кармане
If you steal my heart I'll lock it
Если ты украдешь мое сердце, я запру его
I'm getting higher than a rocket
Я взлетаю выше ракеты
It's the only thing to block it
Это единственное, что может блокировать это
Plug the cable in the socket
Включаю кабель в розетку
In some water I will drop it
Я брошу его в воду
My brain telling me to stop it
Мой мозг говорит мне остановиться
But I'm already in a coffin
Но я уже в гробу
I'll grab all my paranoia and use it as a rope
Я возьму всю свою паранойю и использую ее как веревку
I will wrap it round my neck and I will tie it at my throat
Я обмотаю ее вокруг своей шеи и завяжу на горле
I'm struggling to breathe oxygen replaced with smoke
Мне трудно дышать, кислород заменил дым
And the thought that you could leave got me prewriting my note
А мысль о том, что ты можешь уйти, заставила меня заранее написать предсмертную записку
Feels like I'm stuck in an ocean and I'm struggling to swim
Такое чувство, будто я застрял в океане и пытаюсь плыть
When I close my eyes I see the light it's moving closer in
Когда я закрываю глаза, я вижу свет, он приближается
Consumed by what is around me all the bad vibes that you bring
Поглощенный тем, что меня окружает, всем негативом, что ты приносишь
I cant deal with that so bring me the sweet release of nothing
Я не могу с этим справиться, поэтому принеси мне сладкое освобождение от всего
But I don't want to expire
Но я не хочу умирать
Cus there's still so much left to transpire
Ведь еще столько всего должно произойти
Can think of one thing that'll kill the fire
Знаю одну вещь, которая потушит огонь
Spending my time just getting higher
Тратить свое время, чтобы становиться только выше
Putting them bad vibes all in my area
Привносишь весь этот негатив в мой дом
Shining like you scary let me show you something scarier
Сверкаешь, будто ты страшная, позволь показать тебе кое-что пострашнее
And you ask to see my past but I tell you that I have buried her
Ты просишь увидеть мое прошлое, но я говорю тебе, что я похоронил ее
I'll invite you to my mind introduce you to my hysteria
Я приглашу тебя в свой разум, познакомлю тебя со своей истерией
I'm battling my issues like I'm fighting in a war
Я сражаюсь со своими проблемами, будто воюю на войне
Cus I wanna give you everything I wanna give you more
Ведь я хочу дать тебе все, я хочу дать тебе больше
You're bringing these bad vibes but they are vibes that I adore
Ты приносишь этот негатив, но это тот негатив, который я обожаю
If you don't understand me then I'll let you through my door
Если ты не понимаешь меня, тогда я впущу тебя в свою дверь
Putting them bad vibes all in my area
Привносишь весь этот негатив в мой дом
Shining like you scary let me show you something scarier
Сверкаешь, будто ты страшная, позволь показать тебе кое-что пострашнее
And you ask to see my past but I tell you that I have buried her
Ты просишь увидеть мое прошлое, но я говорю тебе, что я похоронил ее
I'll invite you to my mind introduce you to my hysteria
Я приглашу тебя в свой разум, познакомлю тебя со своей истерией
Introduce you to all of the things that haunt me in my mind
Познакомлю тебя со всем, что преследует меня в моей голове
Introduce you to all of the memories I left behind
Познакомлю тебя со всеми воспоминаниями, которые я оставил позади
Let you in let out my feelings because you are worth the time
Впущу тебя, выпущу свои чувства, потому что ты стоишь того, чтобы потратить на тебя время
Yeh you are worth the time girl
Да, ты стоишь того, детка
It's scary in my mind girl
В моей голове страшно, детка
Yeh you're bringing the bad vibes
Да, ты приносишь плохие флюиды
You know it's scary in my mind
Ты же знаешь, в моей голове страшно
In my area
В моем доме
Something scarier
Нечто пострашнее






Attention! Feel free to leave feedback.