Lyrics and translation kendy - bay bridge

bay bridge

Had you all figured out on a Saturday night

I could read it like a book that I couldn't even write

I was leaning by the bay bridge looking for mine

She was screaming bout her day job passing the time

Had you all figured out on a Saturday night

I could read it like a book that I couldn't even write

I was leaning by the bay bridge looking for mine

She was screaming bout her day job passing the time

Had you all figured out on a Saturday night

I could read it like a book that I couldn't even write

I was leaning by the bay bridge looking for mine

She was screaming bout her day job passing the time

She don't love me like she say now do she?
Lately i been down still feeling gloomy
Till my day comes i stay moody
Everybody doubt me baby thats not new to me

You complain about your day job, workin nine to five
What is our love made of? finding out tonight
Saying that you love me but you show none of it
What you saying baby? i'll find another bitch

You don't trust me love me baby it's nothing new to me
You sent me pictures out in Boston but you're leaving me
What is that about? why the hell you teasing me?
Why you never speak your mind bout what you think of me?

Had you all figured out on a Saturday night

I could read it like a book that I couldn't even write

I was leaning by the bay bridge looking for mine

She was screaming bout her day job passing the time

Had you all figured out on a Saturday night

I could read it like a book that I couldn't even write

I was leaning by the bay bridge looking for mine

She was screaming bout her day job passing the time

Think I lost my mind
Down I-35
Think I lost some time
Made my clock rewind
It's been raining outside
But I still see light
On the other side
Of my own mind

I got money on my mind now
Feelings on the side now
Push them to the edge
Cuz I'm tryna live my life
Feeling good right now
Watch the world go by
Like a movie in the theaters
Everything is overpriced

Never catch no break had to let that hoe go
Rarely do I skate but I'll slide through your door
This just my fate, I ain't tripping' alone
I just go fill my plate then I get me some more

Had you all figured out on a Saturday night

I could read it like a book that I couldn't even write

I was leaning by the bay bridge looking for mine

She was screaming bout her day job passing the time

Had you all figured out on a Saturday night

I could read it like a book that I couldn't even write

I was leaning by the bay bridge looking for mine

She was screaming bout her day job passing the time

pont de la baie

J'avais tout compris de toi un samedi soir

Je pouvais le lire comme un livre que je ne pouvais même pas écrire

J'étais penché sur le pont de la baie à la recherche de la mienne

Elle criait à propos de son travail de jour, faisant passer le temps

J'avais tout compris de toi un samedi soir

Je pouvais le lire comme un livre que je ne pouvais même pas écrire

J'étais penché sur le pont de la baie à la recherche de la mienne

Elle criait à propos de son travail de jour, faisant passer le temps

J'avais tout compris de toi un samedi soir

Je pouvais le lire comme un livre que je ne pouvais même pas écrire

J'étais penché sur le pont de la baie à la recherche de la mienne

Elle criait à propos de son travail de jour, faisant passer le temps

Elle ne m'aime pas comme elle le dit, n'est-ce pas ?
Dernièrement, j'ai été déprimé, me sentant toujours maussade
Jusqu'à ce que mon jour arrive, je reste maussade
Tout le monde doute de moi, ma chérie, ce n'est pas nouveau pour moi

Tu te plains de ton travail de jour, travaillant de neuf à cinq
De quoi est fait notre amour ? On le découvre ce soir
Tu dis que tu m'aimes mais tu ne le montres pas
Qu'est-ce que tu dis, ma chérie ? Je trouverai une autre fille

Tu ne me fais pas confiance, tu ne m'aimes pas, ma chérie, ce n'est pas nouveau pour moi
Tu m'as envoyé des photos à Boston, mais tu me quittes
C'est quoi ce truc ? Pourquoi tu me fais languir ?
Pourquoi tu ne dis jamais ce que tu penses de moi ?

J'avais tout compris de toi un samedi soir

Je pouvais le lire comme un livre que je ne pouvais même pas écrire

J'étais penché sur le pont de la baie à la recherche de la mienne

Elle criait à propos de son travail de jour, faisant passer le temps

J'avais tout compris de toi un samedi soir

Je pouvais le lire comme un livre que je ne pouvais même pas écrire

J'étais penché sur le pont de la baie à la recherche de la mienne

Elle criait à propos de son travail de jour, faisant passer le temps

Je crois que j'ai perdu la tête
Sur la I-35
Je crois que j'ai perdu du temps
J'ai fait reculer mon horloge
Il pleut dehors
Mais je vois encore la lumière
De l'autre côté
De mon propre esprit

J'ai de l'argent en tête maintenant
Les sentiments sur le côté maintenant
Je les pousse à la limite
Parce que j'essaie de vivre ma vie
Je me sens bien maintenant
Je regarde le monde passer
Comme un film au cinéma
Tout est trop cher

Je n'ai jamais eu de chance, j'ai dû laisser cette salope partir
Je fais rarement du skate, mais je vais glisser par ta porte
C'est juste mon destin, je ne fais pas d'histoires tout seul
Je vais juste remplir mon assiette, puis j'en prends encore

J'avais tout compris de toi un samedi soir

Je pouvais le lire comme un livre que je ne pouvais même pas écrire

J'étais penché sur le pont de la baie à la recherche de la mienne

Elle criait à propos de son travail de jour, faisant passer le temps

J'avais tout compris de toi un samedi soir

Je pouvais le lire comme un livre que je ne pouvais même pas écrire

J'étais penché sur le pont de la baie à la recherche de la mienne

Elle criait à propos de son travail de jour, faisant passer le temps