kendy - strange (hate me) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation kendy - strange (hate me)




strange (hate me)
étrange (tu me détestes)
Why do you act so strange
Pourquoi tu agis si étrangement
When im not around?
Quand je ne suis pas ?
I know you hate my face
Je sais que tu détestes mon visage
So you left my town
Alors tu as quitté ma ville
And we have never felt this way before
Et nous n'avons jamais ressenti ça auparavant
And you have never acted this way before
Et tu n'as jamais agi de cette façon auparavant
Isn't it strange
N'est-ce pas étrange
How we don't see
Comment on ne voit pas
What happened
Ce qui s'est passé
Isn't it strange
N'est-ce pas étrange
That you don't care
Que tu t'en moques
That it's so rapid
Que c'est si rapide
You and i
Toi et moi
We have a place to die
On a un endroit mourir
And this is not it
Et ce n'est pas ça
You're by my side
Tu es à mes côtés
But im still alone inside
Mais je suis toujours seul à l'intérieur
I know you hate that right
Je sais que tu détestes ça, n'est-ce pas ?
But i cannot fix my mind
Mais je ne peux pas réparer mon esprit
And if we take our time
Et si on prend notre temps
Then we can make this right
Alors on peut arranger les choses
It's just that everything
C'est juste que tout
Was strange tonight
Était étrange ce soir
Why do you act so strange
Pourquoi tu agis si étrangement
When im not around?
Quand je ne suis pas ?
I know you hate my face
Je sais que tu détestes mon visage
So you left my town
Alors tu as quitté ma ville
And we have never felt this way before
Et nous n'avons jamais ressenti ça auparavant
And you have never acted this way before
Et tu n'as jamais agi de cette façon auparavant
Isn't it strange
N'est-ce pas étrange
What happened
Ce qui s'est passé
Isn't it strange
N'est-ce pas étrange
That it's so rapid
Que c'est si rapide
Why do you act so strange
Pourquoi tu agis si étrangement
When im not around?
Quand je ne suis pas ?
I know you hate my face
Je sais que tu détestes mon visage
So you left my town
Alors tu as quitté ma ville






Attention! Feel free to leave feedback.