lil kyo XR - J U S T I N - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation lil kyo XR - J U S T I N




J U S T I N
J U S T I N
Your mom was one of the most caring people I ever met
Ta maman était l'une des personnes les plus attentionnées que j'aie jamais rencontrées
And she loved you so much
Et elle t'aimait tellement
It's unbelievable
C'est incroyable
But I miss her so much
Mais elle me manque tellement
Like we all do
Comme nous tous
Even when I feel dead inside
Même quand je me sens mort à l'intérieur
You make a nigga feel like he more than alive
Tu fais en sorte qu'un négro se sente plus que vivant
Though your sister's son, you always really called me right
Bien que tu sois le fils de ta sœur, tu m'as toujours appelé directement
Back in 2005, we used to crash at your crib
En 2005, on dormait chez toi
When Gram would fight with Ma
Quand Mamie se disputait avec Maman
Had you moving at the dead of night
Tu nous faisais bouger en pleine nuit
But you don't mind it
Mais ça ne te dérange pas
Feel your love up in silence speaking to a nigga like me
Je sens ton amour dans le silence qui parle à un négro comme moi
10 hour drive to NC make the family complete
10 heures de route jusqu'en Caroline du Nord pour que la famille soit au complet
Man I swear though
J'te jure
Man, you make me have no fear though
Tu me fais oublier la peur
All the weight, you carry it thorough
Tout le poids, tu le portes en travers
Lost your sister though, we both feeling it though
On a perdu ta sœur, on le ressent tous les deux
And I hope I never lose you but I'm fearing it though
Et j'espère ne jamais te perdre, mais j'ai peur
And you were more to me than you appeared to so
Et tu étais plus pour moi que tu ne paraissais
And I hope that I make it apparent though
Et j'espère que je le fais comprendre
You were the best that God ever sent as a parent though
Tu étais le meilleur que Dieu ait jamais envoyé comme parent
Thank you, thank you
Merci, merci
And when the highs get high
Et quand les hauts sont hauts
And the lows get low
Et les bas sont bas
Where do you go, where do you go?
vas-tu, vas-tu ?
Where do you go?
vas-tu ?
(Where did you go?)
(Où es-tu allé?)
(And when the highs get high
(Et quand les hauts sont hauts
And the lows get low
Et les bas sont bas
Where do you go, where do you go?
vas-tu, vas-tu ?
Where do you go?)
vas-tu ?)
Where do you go, where do you go?
vas-tu, vas-tu ?
(And the lows get low
(Et les bas sont bas
Where do you go, where do you go?)
vas-tu, vas-tu ?)
(Ouu ou)
(Ouu ou)
I don't really know what to say
Je ne sais pas trop quoi dire
I guess Uncle Justin has played a big part in my life
Je suppose qu'oncle Justin a joué un grand rôle dans ma vie
Because even when mommy was around
Parce que même quand maman était
And she was going through stuff with grandma
Et qu'elle traversait des trucs avec grand-mère
He was always there for her, trying to make it easier for her to deal with it
Il était toujours pour elle, essayant de lui faciliter la tâche
I love him more than anything I guess
Je l'aime plus que tout, je suppose





Writer(s): Anastasia A.s.


Attention! Feel free to leave feedback.