Lyrics and translation lordkez - Beholder

Beholder

He said I'm pretty with no make-up on
Tell me something I don't know
The dress you like don't fit no more
You're not the one I wore it for

But pretty shouldn't hurt
This pretty shouldn't hurt
Pretty shouldn't hurt no more
Pretty should hurt

Glitz and glamour never seemed to please me
Please me
I could give a fuck if no one sees me
And if you fell in love with these TV screens
You are not watching my TV

And if I let my nappy hair show
If I like the way my booty grow
If don't wear my swirlkous
You'd get lost up in my corn rows

Baby you should let your hair down
Tell me something I don't know
This beauty shouldn't wound our youths
How many truths are hid in clothes so loose?
How many words don't fit?

This pretty shouldn't
This grace won't hold vain
This pretty shouldn't hurt no more
Said this grace won't vain

And if I let my nappy hair show
If I like the way my booty grow
If don't wear my swirlkous
You'd get lost up in my corn rows

And if I let my nappy hair show
If I like the way my booty grow
If don't wear my swirlkous
You'd get lost up in my corn rows

And if I let my nappy hair show
If I like the way my booty grow
If don't wear my swirlkous
You'd get lost up in my corn rows

Beholder

Il a dit que j'étais belle sans maquillage
Dis-moi quelque chose que je ne sais pas
La robe que tu aimes ne me va plus
Tu n'es pas celui pour qui je l'ai portée

Mais la beauté ne devrait pas faire mal
Cette beauté ne devrait pas faire mal
La beauté ne devrait plus faire mal
La beauté devrait faire mal

Le faste et le glamour ne m'ont jamais semblé me plaire
Me plaire
Je me fiche de ce que les autres pensent de moi
Et si tu es tombé amoureux de ces écrans de télévision
Tu ne regardes pas ma télé

Et si je laisse mes cheveux crépus apparaître
Si j'aime la façon dont mon cul grandit
Si je ne porte pas mes boucles
Tu te perdrais dans mes tresses

Bébé, tu devrais laisser tes cheveux lâchés
Dis-moi quelque chose que je ne sais pas
Cette beauté ne devrait pas blesser nos jeunes
Combien de vérités sont cachées dans des vêtements si amples ?
Combien de mots ne rentrent pas ?

Cette beauté ne devrait pas
Cette grâce ne tiendra pas le vain
Cette beauté ne devrait plus faire mal
Dit que cette grâce ne sera pas vaine

Et si je laisse mes cheveux crépus apparaître
Si j'aime la façon dont mon cul grandit
Si je ne porte pas mes boucles
Tu te perdrais dans mes tresses

Et si je laisse mes cheveux crépus apparaître
Si j'aime la façon dont mon cul grandit
Si je ne porte pas mes boucles
Tu te perdrais dans mes tresses

Et si je laisse mes cheveux crépus apparaître
Si j'aime la façon dont mon cul grandit
Si je ne porte pas mes boucles
Tu te perdrais dans mes tresses