Marika - Selah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marika - Selah




Selah
Sélah
God is our refuge and strenght
Dieu est notre refuge et notre force,
A very present help in trouble.
Un secours bien présent dans la détresse.
Therefore will not we fear,
C’est pourquoi nous ne craindrons pas,
Though the earth be removed,
Même si la terre est bouleversée,
And though the mountains be carried into the midst of the sea;
Et que les montagnes s’écroulent dans la mer ;
Though the waters thereof roar and be troubled,
Même si ses eaux rugissent et se mettent en fureur,
Though the mountains shake with the swelling thereof.
Et que les montagnes tremblent sous leur écume.
Selah,
Sélah,
Selah,
Sélah,
There is a river, the streams whereof shall make
Il y a un fleuve, dont les courants réjouissent
Glad the city of the Most High.
La cité du Très-Haut.
God is in the midst of her (Jerusalem);
Dieu est au milieu d’elle (Jérusalem) ;
She shall not be moved:
Elle ne sera pas ébranlée ;
God shall help her, and that right early.
Dieu l’aidera au matin.
The heathen raged,
Les nations se sont indignées,
The kingdoms were moved:
Les royaumes se sont ébranlés ;
He uttered his voice, the earth melted.
Il a fait entendre sa voix, la terre a fondu.
The Lord of hosts is with us;
L’Éternel des armées est avec nous ;
The Lord is our refuge
L’Éternel est notre refuge
Selah,
Sélah,
Selah,
Sélah,
Come, behold the works of the Lord,
Venez, et voyez les œuvres de l’Éternel,
What desolations he had made in the earth.
Les ravages qu’il a faits sur la terre.
He breakes the bow, and cuts the spear
Il brise l’arc, et coupe la lance,
He burnes the chariot in the fire.
Il brûle les chars dans le feu.
Selah,
Sélah,
Selah,
Sélah,
Selah,
Sélah,
Selah,
Sélah,





Writer(s): Aleksander Molak, Marta Kosakowska

Marika - Put Your Shoes On / Off
Album
Put Your Shoes On / Off
date of release
08-06-2010

1 Selah


Attention! Feel free to leave feedback.