mfwaves - Phenibut Girlfriends - translation of the lyrics into German

Phenibut Girlfriends - mfwavestranslation in German




Phenibut Girlfriends
Phenibut Freundinnen
No I don't like it when my girl tryna play me like a new game
Nein, ich mag es nicht, wenn mein Mädchen versucht, mich wie ein neues Spiel zu spielen
Phenny in my suitcase, suicidal shoelace
Phenibut in meinem Koffer, suizidaler Schnürsenkel
It double as my belt when my pants is heavy sagging
Er dient auch als mein Gürtel, wenn meine Hose stark durchhängt
Cuz I'm flexing in designer shit and then I'm dropping weight
Weil ich mit Designer-Scheiße angebe und dann abnehme
How many white caps can a white boy take?
Wie viele weiße Kappen kann ein weißer Junge nehmen?
How many white tabs can a white boy make?
Wie viele weiße Tabletten kann ein weißer Junge herstellen?
And 25i among my demons you could say I'm eating fakes
Und 25i unter meinen Dämonen, man könnte sagen, ich esse Fälschungen
But them spitters left me bitter bitch like what the fuck is fake?
Aber diese Spucker haben mich bitter zurückgelassen, Schlampe, was zum Teufel ist falsch?
Not my jays, but the look on your face is
Nicht meine Jays, aber der Blick auf deinem Gesicht ist es
FakeWatchBuster caught your ass, watch fucking faking
FakeWatchBuster hat dich erwischt, hör auf, Scheiße vorzutäuschen
And the phenny match my skin but I ain't no fucking racist
Und das Phenibut passt zu meiner Haut, aber ich bin kein verdammter Rassist
Shawty she a flower, and I'm smoking just to taste it
Shawty, sie ist eine Blume, und ich rauche nur, um sie zu probieren
I don't like it
Ich mag es nicht
I don't like it I don't like it I don't like it
Ich mag es nicht, ich mag es nicht, ich mag es nicht
I don't like it I don't like it I don't like it
Ich mag es nicht, ich mag es nicht, ich mag es nicht
I don't like it I don't like it I don't like it, girl
Ich mag es nicht, ich mag es nicht, ich mag es nicht, Mädchen
I'm so paranoid, when I met shawty almost thought it was a setup
Ich bin so paranoid, als ich Shawty traf, dachte ich fast, es wäre eine Falle
She said she got a friend coming nearly pushed her out the car
Sie sagte, sie hat eine Freundin, die kommt, hätte sie fast aus dem Auto geschubst
I been tryna fall in love but I don't love myself
Ich habe versucht, mich zu verlieben, aber ich liebe mich selbst nicht
So I ain't trust much, no I ain't
Also vertraue ich nicht viel, nein, tue ich nicht
I don't like it
Ich mag es nicht
I don't like it I don't like it I don't like it
Ich mag es nicht, ich mag es nicht, ich mag es nicht
I don't like it I don't like it I don't like it
Ich mag es nicht, ich mag es nicht, ich mag es nicht
I don't like it I don't like it I don't like it, girl
Ich mag es nicht, ich mag es nicht, ich mag es nicht, Mädchen
When I pull up on you, act like you don't see me
Wenn ich bei dir vorfahre, tu so, als ob du mich nicht siehst
I been stuck in pixel games like they 3D
Ich stecke in Pixelspielen fest, als wären sie 3D
World been warping IRL, believe in 4D
Die Welt verzerrt sich im echten Leben, glaube an 4D
If you're not a phen pill, bitch you ain't my shorty
Wenn du keine Phenibut-Pille bist, Schlampe, bist du nicht meine Kleine
I was young and no tol, got me fucked off a forty
Ich war jung und ohne Toleranz, war von einer Vierzig völlig fertig
But now it takes like sixty, some vodka and whiskey
Aber jetzt braucht es etwa sechzig, etwas Wodka und Whiskey
Three phenny caps and a little bit of luck
Drei Phenibut-Kapseln und ein bisschen Glück
And a little bit of smoke, feel a little bit of love
Und ein bisschen Rauch, fühle ein bisschen Liebe
Been looking for numbness, PTHPSDPD
Suche nach Betäubung, PTHPSDPD
THC, DXM tryna help me understand
THC, DXM versuchen mir zu helfen zu verstehen
My whole life's a acronym
Mein ganzes Leben ist ein Akronym
Bitch it's mfwaves ho mfwaves ho mfwaves ho
Schlampe, es ist mfwaves ho, mfwaves ho, mfwaves ho
I told shawty that I'm based, she asked me based on what
Ich sagte Shawty, dass ich based bin, sie fragte mich, worauf basiert
When I say "phen" fans know I'm skipping "ibut"
Wenn ich "phen" sage, wissen Fans, dass ich "ibut" überspringe
Yeah my anaconda do, cause she got a big butt
Ja, meine Anakonda tut es, weil sie einen großen Hintern hat
And she said she got kids, but it don't give a fuck
Und sie sagte, sie hat Kinder, aber es ist mir scheißegal
I got phenny in my diet and my ad-libs
Ich habe Phenibut in meiner Ernährung und meinen Ad-Libs
I swear I'll die young, but I'm feeling old
Ich schwöre, ich werde jung sterben, aber ich fühle mich alt
Always want more when I'm anxious
Will immer mehr, wenn ich ängstlich bin
Say I want change but I ain't that bold
Sage, ich will Veränderung, aber ich bin nicht so mutig
I paint in pain when I'm painting
Ich male in Schmerz, wenn ich male
Casting words, extract my soul
Gieße Worte, extrahiere meine Seele
Three twenty extract the beat
Drei zwanzig, extrahiere den Beat
I crush the pills, extract the dope
Ich zerstoße die Pillen, extrahiere das Dope
Phenibut girlfriends, it takes drugs for me to love
Phenibut-Freundinnen, ich brauche Drogen, um zu lieben
It's legal don't need a plug; it ain't cool can't flex a cup
Es ist legal, brauche keinen Dealer; es ist nicht cool, kann keinen Becher vorzeigen
It ain't you for me to judge, but it's you I'm thinking of
Es liegt nicht an mir, zu urteilen, aber an dich denke ich
Cause I'm blessed but made mistakes, and you can be a better one
Weil ich gesegnet bin, aber Fehler gemacht habe, und du kannst eine Bessere sein





Writer(s): Mf Waves


Attention! Feel free to leave feedback.