noceur feat. eduxr - commitment issues - translation of the lyrics into French

commitment issues - noceur translation in French




commitment issues
Problèmes d'engagement
I tried so hard
J'ai tellement essayé
But I only get so far
Mais je ne vais pas plus loin
Ay, yeah, yeah, yeah, bitch
Ay, ouais, ouais, ouais, salope
I just wanna feel the real love that I felt when I first started
Je veux juste ressentir le véritable amour que j'ai ressenti au tout début
It's that freshman year shit
C'est ce truc de première année
Fallin' in love so fuckin' quick
Tomber amoureux si putain de vite
Yeah, blow her back out
Ouais, la défoncer
Put that bitch in my fuckin' house
Mettre cette salope dans ma putain de maison
I be fallin' so quick
Je tombe amoureux si vite
It's like it's so new again
C'est comme si c'était à nouveau si nouveau
Yeah, I just know I'm so sorry
Ouais, je sais juste que je suis vraiment désolé
Falling in love, commitment issues, baby
Tomber amoureux, problèmes d'engagement, bébé
Yeah, I gotta fucking work on them
Ouais, je dois putain bosser dessus
Someone tell me that I'm doing good
Que quelqu'un me dise que je fais bien
Know I didn't try
Je sais que je n'ai pas essayé
Had to cheat on you
J'ai te tromper
Fucking hate myself for that
Je me déteste putain pour ça
I wish I could get it back
J'aimerais pouvoir revenir en arrière
All that good relationship shit's in the past
Toute cette bonne relation est du passé
Wanna drink all night
Je veux boire toute la nuit
Can't think my mind, let link until I blink and see everything is a dream
Je n'arrive pas à réfléchir, laisse-moi me connecter jusqu'à ce que je cligne des yeux et que je voie que tout est un rêve
I just wanna be with you, I don't wanna fight with you
Je veux juste être avec toi, je ne veux pas me disputer avec toi
All of my thoughts are coming to a end
Toutes mes pensées arrivent à leur fin
I wanna sing
Je veux chanter
I wish I can be your king
J'aimerais pouvoir être ton roi
Before I'm dead, gone, swinging with a rope around my throat
Avant que je sois mort, parti, me balançant avec une corde autour de la gorge
Everything I wrote is my suicide note
Tout ce que j'ai écrit est ma lettre de suicide





Writer(s): Eduar Maldonado


Attention! Feel free to leave feedback.