Lyrics and translation onthedal - Lobster

Lobster

또 빙글뱅글 제자리를 맴돌던 나는
걷는 법을 잊었어요
참 단단히도 굳어버린 내 두 다리는
부서지고 있는 걸요

나를 둘러싼 이 집을 벗어나
다시 자라날 수 있을까 모르겠어요
저기 저 모퉁이를 돌아
따스한 하루 속에 어서 스며들고 싶어요
따라라라라라라라라 따
따라라라라라라라 따
따라라라라라라라라 따
따라라라라라라라

마치 돌을 하나 삼킨 기분이에요
그것도 아주 오래전에 말이죠
이건 나의 잘못은 아니에요 오 오
어디서 내게 떨어졌을까요

나의 맘은 타고 타들어가요
그러려고 그런 것은 아녜요
나의 봄은 이미 저 깊숙이
달아나 가라앉고 있다구요 오 오

따라라라라라라라라 따
따라라라라라라라 따
따라라라라라라라라 따
따라라라라라라라
따라라라라라라라라 따
따라라라라라라라 따
따라라라라라라라라 따
따라라라라라라라

Омар

Снова кружусь и кружусь на одном месте,
Я разучилась ходить.
Мои ноги, так крепко застывшие,
Сейчас разрушаются.

Выбравшись из этого дома, что окружает меня,
Смогу ли я снова вырасти, не знаю.
За тем поворотом,
Хочу скорее раствориться в теплом дне.
Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля тра
Тра-ля-ля-ля-ля-ля тра
Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля тра
Тра-ля-ля-ля-ля-ля

Как будто я проглотила камень,
Причем очень давно.
Это не моя вина, о-о
Откуда он взялся во мне?

Мое сердце горит и сгорает,
Я не хотела этого.
Моя весна уже глубоко внутри
Ускользает и тонет, о-о

Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля тра
Тра-ля-ля-ля-ля-ля тра
Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля тра
Тра-ля-ля-ля-ля-ля
Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля тра
Тра-ля-ля-ля-ля-ля тра
Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля тра
Тра-ля-ля-ля-ля-ля