Lyrics and translation Rob - Kush & New Money

Kush & New Money

We in this bitch now
Yeah

You couldn't stop us

Stepped in smellin' like kush and new money
It ain't shit that these niggas can take from me
Costly shit they ever did
They ain't wanna take care of us kids
Look at the grinders over here
Look at the grinders over here
Look at the grinders over here
Somebody had to be on biz'

Don't worry what I'm projected
Just know I expect nothin' less than
Fuck whatever's expected
I'm not the type to ever go with their suggestions
Since adolescence, they felt my essence
My presence was made aware of in seconds
They spell my name out like a gang they reppin'
My city got me feelin' like a loaded weapon
Where's your section?
Bees, trees, the whole fuckin' town
All I hear is the kush, haters don't make a sound
You know, get it how you live it, it ain't no other way to hold it down
Had to be the man because I never had a Pops around
Hell, I rememember when they used to call me Arthur
Not knowin' I was the author
Builder and arker
TEC from my set to get a check
From the visions we thought of
We alter our whole lives 'til we was all up
Now my circle forms a crown
And our table look like Arca's
My nigga, fuck what you thought of

Stepped in smellin' like kush and new money
It ain't shit that these niggas can take from me
Costly shit they ever did
They ain't wanna take care of us kids
Look at the grinders over here
Look at the grinders over here
Look at the grinders over here
Somebody had to be on biz'

All these checks in the mail, got publishers clearin' house
All this gas in the air, S.W.A.T tryna clear us out
They knew before we stepped in
The owner like "They about to clean us out"
Stepped out the scene, bitch lookin' like wet towels
I'm just too constant to fuck with certain' vowels
Like "Y-O-U", don't that shit sound whack?
If you supposed to be familiar, I ain't see you in a while
Oh, you gravity? Constantly tryna hold a nigga down
Chip on my shoulder weighin' like a boulder
Now all these tag-alongs, we won't shoulder y'all
But show to y'all why the rise of my demise
Was played and reversed to y'all
Vertical, that's the way that the stock rise
Stock piled, we always ready on this side
Closed eyes? I be grindin' and never sleeping
You smell the blood sweat and tears, go 'head, let the breeze in
Let's see then, they salty over my season
For reasons unknown, these men turn to expose ho's like she-men
Semen, I'ma drip my DNA into the game before I leave it

Stepped in smellin' like kush and new money
It ain't shit that these niggas can take from me
Costly shit they ever did
They ain't wanna take care of us kids
Look at the grinders over here
Look at the grinders over here
Look at the grinders over here
Somebody had to be on biz'

Beuh et Nouvel Argent

On est dans cette meute maintenant
Ouais

Tu ne pouvais pas nous arrêter

On est entrés en sentant le beuh et l'argent frais
Il n'y a rien que ces mecs puissent me prendre
C'est cher ce qu'ils ont jamais fait
Ils ne voulaient pas s'occuper de nous les gamins
Regarde les broyeurs ici
Regarde les broyeurs ici
Regarde les broyeurs ici
Quelqu'un devait être en affaires

Ne t'inquiète pas de ce que je projette
Sache juste que je ne m'attends à rien de moins que
Fou ce qui est attendu
Je ne suis pas du genre à suivre leurs suggestions
Depuis l'adolescence, ils ont senti mon essence
Ma présence s'est fait connaître en quelques secondes
Ils épellent mon nom comme un gang qu'ils représentent
Ma ville me fait sentir comme une arme chargée
Où est ta section ?
Abeilles, arbres, toute la ville putain
Tout ce que j'entends, c'est le beuh, les ennemis ne font pas de bruit
Tu sais, prends-le comme tu le vis, il n'y a pas d'autre moyen de le tenir
J'ai dû être l'homme parce que je n'ai jamais eu de père autour
Bon sang, je me souviens quand ils m'appelaient Arthur
Ne sachant pas que j'étais l'auteur
Constructeur et arqueur
TEC de mon set pour obtenir un chèque
Des visions que nous avions imaginées
Nous transformons nos vies entières jusqu'à ce que nous soyons tous en haut
Maintenant mon cercle forme une couronne
Et notre table ressemble à celle d'Arca
Mon pote, fiche ce que tu pensais de

On est entrés en sentant le beuh et l'argent frais
Il n'y a rien que ces mecs puissent me prendre
C'est cher ce qu'ils ont jamais fait
Ils ne voulaient pas s'occuper de nous les gamins
Regarde les broyeurs ici
Regarde les broyeurs ici
Regarde les broyeurs ici
Quelqu'un devait être en affaires

Tous ces chèques par la poste, les éditeurs nettoient la maison
Tout ce gaz dans l'air, le S.W.A.T essaie de nous faire dégager
Ils le savaient avant même qu'on ne mette les pieds dedans
Le propriétaire comme "Ils vont nous nettoyer"
On est sortis de la scène, la meute ressemble à des serviettes mouillées
Je suis juste trop constant pour me mêler à certaines voyelles
Comme "T-O-I", est-ce que ça ne sonne pas bizarre ?
Si tu es censé être familier, je ne t'ai pas vu depuis longtemps
Oh, tu es la gravité ? Tu essaies constamment de maintenir un mec au sol
La puce sur mon épaule pèse comme un rocher
Maintenant tous ces suiveurs, on ne se chargera pas de vous
Mais on te montre pourquoi la montée de mon déclin
A été jouée et inversée pour toi
Vertical, c'est comme ça que les actions montent
Stocké, on est toujours prêt de ce côté
Les yeux fermés ? Je me démène et ne dors jamais
Tu sens le sang, la sueur et les larmes, vas-y, laisse entrer la brise
On va voir alors, ils sont salés à propos de ma saison
Pour des raisons inconnues, ces hommes se tournent pour exposer les putes comme des femmes
Semen, je vais faire couler mon ADN dans le jeu avant de le quitter

On est entrés en sentant le beuh et l'argent frais
Il n'y a rien que ces mecs puissent me prendre
C'est cher ce qu'ils ont jamais fait
Ils ne voulaient pas s'occuper de nous les gamins
Regarde les broyeurs ici
Regarde les broyeurs ici
Regarde les broyeurs ici
Quelqu'un devait être en affaires