im yours - rubywitch translation in German

im yours

The feeling in my bones says I'm yours
You can feel it in the wind
I would kill to hear your voice
So I go to sleep to hear you sing
Rake all the leaves and call them chores
Maybe kiss where the piles meet
Set the forest on fire and feel destroyed
Add the ashes to your seams

I took a picture-
And felt like a sister, or someone that you always knew
Green made me sicker then it did before
I would give my eyes to you
And I don't wanna see 2018 anymore
I wish I was more current with you

Ich bin dein

Das Gefühl in meinen Knochen sagt, ich bin dein
Du kannst es im Wind spüren
Ich würde töten, um deine Stimme zu hören
Also gehe ich schlafen, um dich singen zu hören
Harke all die Blätter zusammen und nenne es Arbeit
Vielleicht küssen wir uns dort, wo die Haufen sich treffen
Zünde den Wald an und fühle mich zerstört
Füge die Asche deinen Nähten hinzu

Ich habe ein Foto gemacht-
Und fühlte mich wie eine Schwester, oder jemand, den du immer kanntest
Grün machte mich kränker als zuvor
Ich würde dir meine Augen geben
Und ich will 2018 nicht mehr sehen
Ich wünschte, ich wäre aktueller mit dir