STORY TIME (PART 1) - s1rk translation in German

STORY TIME (PART 1)

I'm the only one, no
2020 was before I even started rapping
Chilling with my best friend, playing in those tourney brackets
I ain't never felt so happy
Cause I ain't had responsibilities back then
But it was inevitable it had to happen
So I started writing music to express myself
Music the only way that I could go recollect myself
I would dream about making songs, that's when I knew
So I made a album called Stuck in A Loop
Loop, that's what time felt like to me
Ain't nobody understood it
When I first dropped the album everybody thought it was good
But nobody understood it what the words meant
So then I came to conclusion, this shit my purpose, won't let it go
I was letting tears off every night but I can't let it show
Demons in my head tear me apart mental and physical
Something was different about it this time I had to switch the flow

In 2021, I was different
Staying up all night just to make a couple hits and shit
I would no longer write, I'd freestyle no written bitch
Punch-in lines, that's what the game taught me, diminished it
I felt my music never had no purpose
Wasn't writing bout no one or anybody in my verses
I had some demons on my head at the time that shit done cursed me
I never felt the change until I went and made my first G

Then 2022 came around
I was with my first girl I had to hold it down
I was lowkey at my worst but I couldn't show that now
In November that girl broke my heart and left me in the ground
Every night sitting in my room tears falling down
A week later and she gave me a letter saying she was out
Thought about it for a second and I put the letter down
Picked the microphone up I had to show what I'm about

So I pulled up to the studio with demons in my presence
Throwing all my feelings with a mic and a headset
She gave me a letter so I gave her written message
That was my fourth project, I don't think she ever listened
The day after it dropped she came up to me at school like we friends
I hinted get the fuck but I don't think she understands
Cause I tried to be her man but she don't wanna make amends
I'm thinking I guess it's too late so I grabbed the mic again

I started flunking off in school I didn't care about graduation
Screaming fuck all of my teachers and my fucking education
All I cared about was this girl yeah that was my designation
Tried to win her back a couple times I could never make it
When I dropped Cherry Blossoms another girl came around
This one was way sweeter than her so I had to hold it down
We had a rocky fucking start eventually she came around
Then I lost all of my feelings and I had to make it out

That's only cause my ex would intervene
On my phone like hey how you been
That shit caught me off guard but to her I had to vent
I enjoyed talking to her but she blocked me again
Then I gave up said it was fake love
Realized that I'm fucking worried about my education
A couple months pass and it's time for graduation
I done realize that I did it and I hit my destination
To be continued

GESCHICHTSSTUNDE (TEIL 1)

Ich bin der Einzige, nein
2020 war, bevor ich überhaupt mit dem Rappen anfing
Chillen mit meinem besten Freund, Spielen in diesen Turnier-Ranglisten
Ich habe mich nie so glücklich gefühlt
Weil ich damals keine Verantwortung hatte
Aber es war unvermeidlich, dass es passieren musste
Also fing ich an, Musik zu schreiben, um mich auszudrücken
Musik ist die einzige Art, wie ich mich wieder sammeln konnte
Ich träumte davon, Songs zu machen, da wusste ich es
Also machte ich ein Album namens "Stuck in A Loop"
Loop, so fühlte sich die Zeit für mich an
Niemand hat es verstanden
Als ich das Album zum ersten Mal veröffentlichte, fanden es alle gut
Aber niemand verstand, was die Worte bedeuteten
Also kam ich zu dem Schluss, das ist meine Bestimmung, ich lasse es nicht los
Ich habe jede Nacht Tränen vergossen, aber ich kann es nicht zeigen
Dämonen in meinem Kopf zerreißen mich mental und physisch
Diesmal war etwas anders, ich musste den Flow ändern

Im Jahr 2021 war ich anders
Ich blieb die ganze Nacht wach, nur um ein paar Hits und so zu machen
Ich schrieb nicht mehr, ich freestylte, keine geschriebene Schlampe
Punch-in-Lines, das hat mich das Game gelehrt, hat es vermindert
Ich hatte das Gefühl, meine Musik hatte nie einen Zweck
Ich schrieb über niemanden oder irgendjemanden in meinen Versen
Ich hatte damals ein paar Dämonen in meinem Kopf, dieser Scheiß hat mich verflucht
Ich habe die Veränderung erst gespürt, als ich mein erstes Geld verdiente

Dann kam 2022
Ich war mit meiner ersten Freundin zusammen, ich musste sie halten
Ich war irgendwie am Tiefpunkt, aber ich konnte das jetzt nicht zeigen
Im November brach mir dieses Mädchen das Herz und ließ mich am Boden liegen
Jede Nacht saß ich in meinem Zimmer, Tränen flossen
Eine Woche später gab sie mir einen Brief, in dem stand, dass sie Schluss macht
Ich dachte eine Sekunde darüber nach und legte den Brief hin
Ich nahm das Mikrofon in die Hand, ich musste zeigen, was ich draufhabe

Also fuhr ich ins Studio mit Dämonen in meiner Gegenwart
Ich warf all meine Gefühle mit einem Mikrofon und einem Headset raus
Sie gab mir einen Brief, also gab ich ihr eine schriftliche Nachricht
Das war mein viertes Projekt, ich glaube nicht, dass sie es jemals gehört hat
Am Tag, nachdem es herauskam, kam sie in der Schule auf mich zu, als wären wir Freunde
Ich deutete an, verpiss dich, aber ich glaube nicht, dass sie es versteht
Denn ich habe versucht, ihr Mann zu sein, aber sie will es nicht wiedergutmachen
Ich dachte, ich schätze, es ist zu spät, also griff ich wieder zum Mikrofon

Ich fing an, in der Schule zu versagen, der Abschluss war mir egal
Ich schrie alle meine Lehrer und meine verdammte Ausbildung an
Alles, was mir wichtig war, war dieses Mädchen, ja, das war meine Bestimmung
Ich habe ein paar Mal versucht, sie zurückzugewinnen, ich habe es nie geschafft
Als ich "Cherry Blossoms" veröffentlichte, kam ein anderes Mädchen vorbei
Diese war viel süßer als sie, also musste ich sie halten
Wir hatten einen verdammt holprigen Start, aber schließlich kam sie zur Vernunft
Dann verlor ich all meine Gefühle und ich musste da raus

Das ist nur, weil meine Ex sich einmischen würde
Auf meinem Handy, so: "Hey, wie geht's dir?"
Das hat mich überrascht, aber ihr gegenüber musste ich mich auslassen
Ich habe es genossen, mit ihr zu reden, aber sie hat mich wieder blockiert
Dann gab ich auf und sagte, es sei falsche Liebe
Ich erkannte, dass ich mir verdammt noch mal Sorgen um meine Ausbildung machte
Ein paar Monate vergehen und es ist Zeit für den Abschluss
Ich habe erkannt, dass ich es geschafft habe und mein Ziel erreicht habe
Fortsetzung folgt