Lyrics and translation sanah - Nimbostratus

Nimbostratus

Witam, mam dziś gorszy dzień
Czy wszystko okej?
Czy wszystko okej?
Spoko, ale przydałby się tlen
Weź głęboki wdech i policz do trzech

Raz
I policz do trzech
Dwa
Choć zalewa cię krew
Trzy
Policz do trzech
I?
I tak w kółko
Czy to jawa, czy to sen?
Tylko nie rób scen, tylko nie rób scen

Tak, to ja dla siebie jestem wrogiem
I cały czas siłuję się z Bogiem

Jak pociąg pędzący
I w ciebie lecący
Przepraszam, niechcący
To się nie kończy
Unikam tabu tematów
Sucharów, chłopaków
Bo dla nich mój status
To Nimbostratus
Dziękuję za kompot
Wybaczcie mi kłopot
Niezręczny monolog
Czy tu jest psycholog?
Kolejna ballada
A czy to wypada?
Już woła estrada
Ta maskarada

Być sterem, okrętem
Żeglarzem, malarzem
To dla mnie świat marzeń
A czasem cicha woda brzegi rwie
Okrętem
Żeglarzem, malarzem
To dla mnie świat marzeń
A czasem cicha woda brzegi rwie

Smutna znów podnoszę brew
Czy wszystko okej?
Czy wszystko okej?
Moje miejsce w świecie zer
Weź głęboki wdech i policz do trzech

Raz
I policz do trzech
Dwa
Choć zalewa cię krew
Trzy
Policz do trzech
I?
I tak w kółko
Czy to jawa, czy to sen?
Tylko nie rób scen, tylko nie rób scen

Tak, to ja dla siebie jestem wrogiem
I cały czas siłuję się z Bogiem

Jak pociąg pędzący
I w ciebie lecący
Przepraszam, niechcący
To się nie kończy
Unikam tabu tematów
Sucharów, chłopaków
Bo dla nich mój status
To Nimbostratus
Dziękuję za kompot
Wybaczcie mi kłopot
Niezręczny monolog
Czy tu jest psycholog?
Kolejna ballada
A czy to wypada?
Już woła estrada
Ta maskarada

Być sterem, okrętem
Żeglarzem, malarzem
To dla mnie świat marzeń
A czasem cicha woda brzegi rwie
Okrętem
Żeglarzem, malarzem
To dla mnie świat marzeń
A czasem cicha woda brzegi rwie

Слоисто-дождевые облака

Привет, сегодня у меня не лучший день
У тебя всё в порядке?
У тебя всё в порядке?
Спокойно, но мне бы не помешал кислород
Сделай глубокий вдох и посчитай до трёх

Раз
И посчитай до трёх
Два
Даже если тебя заливает кровью
Три
Посчитай до трёх
И?
И так по кругу
Это явь или сон?
Только не устраивай сцен, только не устраивай сцен

Да, я сама себе враг
И всё время борюсь с Богом

Как мчащийся поезд
И летящий прямо на тебя
Прости, случайно
Это не заканчивается
Избегаю запретных тем
Плоских шуток, парней
Потому что для них мой статус
Это Слоисто-дождевые облака
Спасибо за компот
Простите за беспокойство
Неловкий монолог
Здесь есть психолог?
Очередная баллада
А уместно ли это?
Уже зовёт сцена
Этот маскарад

Быть рулём, кораблём
Моряком, художником
Это для меня мир грёз
А иногда тихая вода рушит берега
Кораблём
Моряком, художником
Это для меня мир грёз
А иногда тихая вода рушит берега

Грустная, я снова поднимаю бровь
У тебя всё в порядке?
У тебя всё в порядке?
Моё место в мире - ноль
Сделай глубокий вдох и посчитай до трёх

Раз
И посчитай до трёх
Два
Даже если тебя заливает кровью
Три
Посчитай до трёх
И?
И так по кругу
Это явь или сон?
Только не устраивай сцен, только не устраивай сцен

Да, я сама себе враг
И всё время борюсь с Богом

Как мчащийся поезд
И летящий прямо на тебя
Прости, случайно
Это не заканчивается
Избегаю запретных тем
Плоских шуток, парней
Потому что для них мой статус
Это Слоисто-дождевые облака
Спасибо за компот
Простите за беспокойство
Неловкий монолог
Здесь есть психолог?
Очередная баллада
А уместно ли это?
Уже зовёт сцена
Этот маскарад

Быть рулём, кораблём
Моряком, художником
Это для меня мир грёз
А иногда тихая вода рушит берега
Кораблём
Моряком, художником
Это для меня мир грёз
А иногда тихая вода рушит берега