Simmy - Umahlalela - translation of the lyrics into English
Simmy Umahlalela

Simmy - Umahlalela

Lyrics and translation Simmy - Umahlalela




Umahlalela
Umahlalela
Usuku nosuku kuyasetshenzwa
With each passing day, darling, I feel more drawn to you
Kodwa wena uhleli la
Yet you remain unavailable
Ezinye izinsizwa zibambile
Other young men have found love
Kodwa wen' usahleli la
But you remain untouched
Aw, mina ngik'thand' impela
Oh, I love you so much
Kodwa ngeke k'lunge, ng'yazondla, ng'yakondla, oh ng'yaphela
But it's not meant to be, it hurts, I'm drowning, oh I'm drowning
Aw, mina ngik'thand' impela
Oh, I love you so much
Kodwa ngeke k'lunge, ng'yazondla, ng'yakondla, oh ng'yaphela
But it's not meant to be, it hurts, I'm drowning, oh I'm drowning
Aw, aning'sizeni
Oh, help me
Aning'tshelele yena
Tell her for me
Aw, hamb' uyomtshela uthando l'yabiza
Oh, go tell her my love is priceless
Oh-oh, aning'tshelele yena
Oh-oh, tell her for me
Aw, hamb' uyomtshela uthando l'yabiza
Oh, go tell her my love is priceless
Aning'sizeni
Help me
Ngaze ngavelelw' umahlalela, umahlalela
I've found the one, the one, the one
Aning'sizeni
Help me
Ngaze ngavelelw' umahlalela, umahlalela
I've found the one, the one, the one
Usuku nosuku kuyasetshenzwa
With each passing day, darling, I feel more drawn to you
Kodwa wena uhleli la
Yet you remain unavailable
Ezinye izinsizwa zibambile
Other young men have found love
Kodwa wen' usahleli la
But you remain untouched
Aw, mina ngik'thand' impela
Oh, I love you so much
Kodwa ngeke k'lunge, ng'yazondla, ng'yakondla, oh ng'yaphela
But it's not meant to be, it hurts, I'm drowning, oh I'm drowning
Aw, mina ngik'thand' impela
Oh, I love you so much
Kodwa ngeke k'lunge, ng'yazondla, ng'yakondla, oh ng'yaphela
But it's not meant to be, it hurts, I'm drowning, oh I'm drowning
Aw, aning'sizeni
Oh, help me
Aning'tshelele yena
Tell her for me
Aw, hamb' uyomtshela uthando l'yabiza
Oh, go tell her my love is priceless
Oh-oh, aning'tshelele yena
Oh-oh, tell her for me
Aw, hamb' uyomtshela uthando l'yabiza
Oh, go tell her my love is priceless
Aning'sizeni
Help me
Ngaze ngavelelw' umahlalela, umahlalela
I've found the one, the one, the one
Aning'sizeni
Help me
Ngaze ngavelelw' umahlalela, umahlalela
I've found the one, the one, the one
Aning'tshelele yena
Tell her for me
Aw, hamb' uyomtshela uthando l'yabiza
Oh, go tell her my love is priceless
Oh-oh, aning'tshelele yena
Oh-oh, tell her for me
Aw, hamb' uyomtshela uthando l'yabiza
Oh, go tell her my love is priceless
Aning'tshelele yena
Tell her for me
Aw, hamb' uyomtshela uthando l'yabiza
Oh, go tell her my love is priceless
Oh-oh, aning'tshelele yena
Oh-oh, tell her for me
Aw, hamb' uyomtshela uthando l'yabiza
Oh, go tell her my love is priceless
Aning'sizeni
Help me
Ngaze ngavelelw' umahlalela, umahlalela
I've found the one, the one, the one
Aning'sizeni
Help me
Ngaze ngavelelw' umahlalela, umahlalela
I've found the one, the one, the one
Aning'sizeni
Help me
Ngaze ngavelelw' umahlalela, umahlalela
I've found the one, the one, the one
Aning'sizeni
Help me
Ngaze ngavelelw' umahlalela, umahlalela
I've found the one, the one, the one




Writer(s): Sanele Tresure Sithole, Jaftha Claudio, Simphiwe Majobe Nhlangulela
Simmy - Tugela Fairy
Album
Tugela Fairy
date of release
26-10-2018

1 Nawe
2 Ngiyesaba
3 Ngonile
4 Lashona Ilanga
5 Hamba Juba
6 Kwa-Zulu (Intro)
7 Umahlalela
8 Njalo (Ufikile)
9 Vele Kungcono
10 Ngiyavuma (Outro)
11 Ubala (feat. Sun-El Musician)
12 Incwadi Encane (feat. S-Tone)
Attention! Feel free to leave feedback.