Lyrics and translation slowthai - PLAY WITH FIRE

PLAY WITH FIRE

Play with fire, fire, play with fire, let it rip
Play with fire, fire, play with fire, let it burn
Play with fire, fire, play with fire, let it rip
Play with fire, fire, play with fire, let it burn
Play with fire, fire, play with fire, let it rip
Play with fire, fire, play with fire, let it burn
Play with fire, fire, play with fire, let it rip
Play with fire, fire (I'm hypersensitive, mmh)
Soft lad, stop acting like a bitch
I wish I pressed skip, everything is negative
It gets hectic, stressin', you from the place I live?
They couldn't catch my drift with your nose in my business
Nail on the head, I make it click (bow!)
A chain's only as strong as its links
That's why I got a box from squints
And the coke makes the cats look like they're Jar Jar Binks
Top it off with a wink (ching)
That's that icing on the cake, the cherry on the top (uh-huh)
My bike ain't got no brakes, that's why I never stop (stop)
I say it to your face, 'cause I don't give a fuck
Name a time and a place, gettin' brave, you dug your grave (yeah)
I'm the next best thing since electric
It is what I said it is and that's expensive
Remember I didn't have a flint, skint (brrrt), tryna get it
Setting fire with my lighter, I did it ambidextrous (brrat)
Play with fire, fire, play with fire, let it rip (brr)
Play with fire, fire, play with fire, let it burn (brrat)
Play with fire, fire, play with fire, let it rip (zoom, zoom, zoom)
Play with fire, fire, play with fire, let it burn (pew, pew, pew)
Full moon, put me in a corner
Have me swingin' with a pool cue, I do this for them broke yutes
No money in the lunchroom, my brothers in the magistrates
All they know is slangin' weight and bangin' 'til their knuckles break (Free 'em)
Mothers say "For Pete's sake," we could only keep Pete safe
Pete's up the street with the heat tryna bleed grapes
Some people can't see straight, need to find direction
If I clock an interception, Cruyff turn, watch your knees break
Play with fire, fire, play with fire, let it rip (brr)
Play with fire, fire, play with fire, let it burn (bow)
Play with fire, fire, play with fire, let it rip
Play with fire, fire, play with fire, let it burn
Sometimes I feel like I've got my head in a blender (small talk)
Compromise with too many empty promises (I hate the Internet)
If you love the world for its flaws, you will never be disappointed (Honestly, honestly you're)
You're my everything and I have no words (Just be sincere, be honest)
I just wanna make you proud
Do what you wanna do, not what's expected of you
If anyone's seen sleep, tell him I miss him dearly
I'm happy being your fucking flower boy
Don't let your mattress swallow you, wallowing, thinking what you're gonna do or gotta do (Fuck all these expectations)
My [?] are at war and my soul's out here playing piggy in the middle (Don't be scared to be yourself)
Why do I feel like I'm holding the short straw?

JOUER AVEC LE FEU

Jouer avec le feu, le feu, jouer avec le feu, laisser déchirer
Jouer avec le feu, le feu, jouer avec le feu, laisser brûler
Jouer avec le feu, le feu, jouer avec le feu, laisser déchirer
Jouer avec le feu, le feu, jouer avec le feu, laisser brûler
Jouer avec le feu, le feu, jouer avec le feu, laisser déchirer
Jouer avec le feu, le feu, jouer avec le feu, laisser brûler
Jouer avec le feu, le feu, jouer avec le feu, laisser déchirer
Jouer avec le feu, le feu (Je suis hypersensible, mmh)
Mec doux, arrête de te comporter comme une pétasse
J'aurais aimé appuyer sur suivant, tout est négatif
Ça devient mouvementé, stressant, tu viens d'où je viens ?
Ils ne pouvaient pas comprendre mon délire avec ton nez dans mes affaires
En plein dans le mille, je fais mouche (bow!)
Une chaîne est aussi forte que son maillon le plus faible
C'est pourquoi j'ai une boîte de louches
Et la coke fait ressembler les chats à Jar Jar Binks
Le tout avec un clin d'œil (ching)
C'est la cerise sur le gâteau, la cerise sur le dessus (uh-huh)
Mon vélo n'a pas de freins, c'est pourquoi je ne m'arrête jamais (stop)
Je te le dis en face, parce que je m'en fous
Dis-moi quand et où, tu deviens courageux, tu as creusé ta tombe (yeah)
Je suis la meilleure chose depuis l'électricité
C'est ce que j'ai dit et c'est cher
N'oublie pas que je n'avais pas de briquet, fauché (brrrt), j'essayais de l'avoir
Mettre le feu avec mon briquet, je l'ai fait des deux mains (brrat)
Jouer avec le feu, le feu, jouer avec le feu, laisser déchirer (brr)
Jouer avec le feu, le feu, jouer avec le feu, laisser brûler (brrat)
Jouer avec le feu, le feu, jouer avec le feu, laisser déchirer (zoom, zoom, zoom)
Jouer avec le feu, le feu, jouer avec le feu, laisser brûler (pew, pew, pew)
Pleine lune, mettez-moi dans un coin
Faites-moi swinguer avec une queue de billard, je fais ça pour ces jeunes fauchés
Pas d'argent à la cantine, mes frères chez les juges
Tout ce qu'ils connaissent, c'est dealer de la drogue et frapper jusqu'à ce que leurs articulations se brisent (Libérez-les)
Les mères disent "Pour l'amour du ciel", on pouvait seulement garder Pierre en sécurité
Pierre est en haut de la rue avec la chaleur qui essaie de saigner des raisins
Certaines personnes ne voient pas clair, ont besoin de trouver une direction
Si j'intercepte, virage à la Cruyff, attention aux genoux
Jouer avec le feu, le feu, jouer avec le feu, laisser déchirer (brr)
Jouer avec le feu, le feu, jouer avec le feu, laisser brûler (bow)
Jouer avec le feu, le feu, jouer avec le feu, laisser déchirer
Jouer avec le feu, le feu, jouer avec le feu, laisser brûler
Parfois, j'ai l'impression d'avoir la tête dans un mixeur (bla bla)
Des compromis avec trop de promesses vides (Je déteste Internet)
Si tu aimes le monde pour ses défauts, tu ne seras jamais déçu (Honnêtement, honnêtement tu es)
Tu es tout pour moi et je n'ai pas de mots (Sois juste sincère, sois honnête)
Je veux juste te rendre fier
Fais ce que tu veux, pas ce qu'on attend de toi
Si quelqu'un a vu le sommeil, dites-lui qu'il me manque terriblement
Je suis heureux d'être ton putain de garçon fleur
Ne laisse pas ton matelas t'avaler, te vautrer, penser à ce que tu vas faire ou dois faire (Au diable toutes ces attentes)
Mes [?] sont en guerre et mon âme est en train de jouer au cochon au milieu (N'aie pas peur d'être toi-même)
Pourquoi ai-je l'impression d'avoir tiré la courte paille ?