Lyrics and translation the pillows - NO SELF CONTROL

NO SELF CONTROL

いらないぜ
窓の外に甘い実がなったって
もぎとって叩きつけた
No self control
知らないぜ
テレビの中 蜂の巣つついたって
目の前の子猫とただアクビしてた
カフェ・ボエールまで
迎えに来てくれ
居心地の悪い揺れるイスの上で
Oh yeah
Oh yeah, Oh yeah
Oh yeah 僕らは気づかずに
Oh yeah 同じ夢を見た
すり減った昨日までの
鍵を差し込んだって
開かないぜ
この扉に向こうはない
キャメル・ホテルから
通りを見下ろし
いなくなればいい影に
唾を吐いて
Oh yeah
Oh yeah, Oh yeah
Oh yeah 終わりのある恋を
Oh yeah キミとはしゃいでた
Oh yeah
Oh yeah, Oh yeah
Oh yeah 僕らは気づかずに
Oh yeah 同じ夢を見た
Oh yeah, Oh yeah 終わりのある恋を
Oh yeah キミとはしゃいでた
Oh yeah, Oh yeah そして目を開ければ
Oh yeah 僕は僕といた

PAS DE MAÎTRISE DE SOI

Je n'en ai pas besoin
Même si des fruits sucrés ont poussé dehors
J'ai cueilli et écrasé
Pas de maîtrise de soi
Je ne sais pas
J'ai piqué un nid d'abeilles à la télé
J'ai juste bâillé avec le chaton devant moi
Jusqu'au Café Boère
Viens me chercher
Sur une chaise bancale et inconfortable
Oh oui
Oh oui, Oh oui
Oh oui, nous ne nous en sommes pas rendu compte
Oh oui, nous avons eu le même rêve
Hier, la clé usée
Même si je l'ai insérée
Elle ne s'ouvrira pas
Il n'y a rien derrière cette porte
Du Camel Hotel
Regardant la rue d'en haut
Dans l'ombre qui disparaît
Crachant
Oh oui
Oh oui, Oh oui
Oh oui, une histoire d'amour qui a une fin
Oh oui, on s'amusait ensemble
Oh oui
Oh oui, Oh oui
Oh oui, nous ne nous en sommes pas rendu compte
Oh oui, nous avons eu le même rêve
Oh oui, Oh oui, une histoire d'amour qui a une fin
Oh oui, on s'amusait ensemble
Oh oui, Oh oui, et quand j'ai ouvert les yeux
Oh oui, j'étais avec moi-même