Lyrics and translation toldyuuso - Bright Boy

Bright Boy

They say I'm the bright boy, showstopper
Everyone's flexing with fake money
Turned to the darkness now, I'm so sorry
Had enough of you lying fucks, y'all boring

I am running in the cold air, running in the dark
Cause my mother told me I got to work hard
Grew in many ways but I still have my flaws
You might give me all your shit, but I don't give a fuck

Every cunt been actin way too serious
Curious minds become messed up and furious
My manager tells me I'm way to delirious
Laughing out loud, wtf is so hilarious

They say I'm ill in the mind, saw my friend nearly die
Tell it to my face wtf did you really expect
Now I'm on a countdown, bitches think I'm alright
But when I go boom every fragment of mine shatters them

They say I'm the bright boy, showstopper
Everyone's flexing with fake money
Turned to the darkness now, I'm so sorry
Had enough of you lying fucks, y'all boring

They say I'm ill in the mind, saw my friend nearly die
Tell it to my face wtf did you really expect
Now I'm on a countdown, bitches think I'm alright
But when I go boom every fragment of mine shatters them

They say I'm the bright boy, showstopper
Everyone's flexing with fake money
Turned to the darkness now, I'm so sorry
Had enough of you lying fucks, y'all boring

Hoes, money, hoes money
Thats what every fucker wants
See how they're lonely
Hoes, money, bitches swimming in my cash
Am I better now? Fuck no you're still you're a trash

Hoes, money, hoes money
Thats what every fucker wants
See how they're lonely
Hoes, money, bitches swimming in my cash
Am I better now? Fuck no you're still you're a trash

They say I'm the bright boy, showstopper
Everyone's flexing with fake money
Turned to the darkness now, I'm so sorry
Had enough of you lying fucks, y'all boring

They say I'm ill in the mind, saw my friend nearly die
Tell it to my face wtf did you really expect
Now I'm on a countdown, bitches think I'm alright
But when I go boom every fragment of mine shatters them

They say I'm the bright boy, showstopper
Everyone's flexing with fake money
Turned to the darkness now, I'm so sorry
Had enough of you lying fucks, y'all boring
Had enough of you lying fucks, y'all boring

Garçon brillant

Ils disent que je suis le garçon brillant, la star
Tout le monde se la pète avec de l'argent faux
Je me suis tourné vers les ténèbres maintenant, je suis tellement désolé
J'en ai assez de vos mensonges, vous êtes tous ennuyeux

Je cours dans l'air froid, je cours dans le noir
Parce que ma mère m'a dit que je devais travailler dur
J'ai grandi à bien des égards, mais j'ai toujours mes défauts
Tu peux me donner toute ta merde, mais je m'en fiche

Chaque salope a agi de manière trop sérieuse
Les esprits curieux deviennent détraqués et furieux
Mon manager me dit que je suis trop délirant
Rire à gorge déployée, c'est quoi de si drôle

Ils disent que je suis malade d'esprit, j'ai vu mon ami mourir de peu
Dis-le moi en face, à quoi t'attendais-tu vraiment
Maintenant, je suis sur un compte à rebours, les chiennes pensent que je vais bien
Mais quand je fais boum, chaque fragment de moi les brise en mille morceaux

Ils disent que je suis le garçon brillant, la star
Tout le monde se la pète avec de l'argent faux
Je me suis tourné vers les ténèbres maintenant, je suis tellement désolé
J'en ai assez de vos mensonges, vous êtes tous ennuyeux

Ils disent que je suis malade d'esprit, j'ai vu mon ami mourir de peu
Dis-le moi en face, à quoi t'attendais-tu vraiment
Maintenant, je suis sur un compte à rebours, les chiennes pensent que je vais bien
Mais quand je fais boum, chaque fragment de moi les brise en mille morceaux

Ils disent que je suis le garçon brillant, la star
Tout le monde se la pète avec de l'argent faux
Je me suis tourné vers les ténèbres maintenant, je suis tellement désolé
J'en ai assez de vos mensonges, vous êtes tous ennuyeux

Salopes, argent, salopes argent
C'est ce que tous les connards veulent
Voyez comme ils sont seuls
Salopes, argent, les chiennes nagent dans mon argent
Suis-je meilleur maintenant ? Non, merde, tu es toujours une ordure

Salopes, argent, salopes argent
C'est ce que tous les connards veulent
Voyez comme ils sont seuls
Salopes, argent, les chiennes nagent dans mon argent
Suis-je meilleur maintenant ? Non, merde, tu es toujours une ordure

Ils disent que je suis le garçon brillant, la star
Tout le monde se la pète avec de l'argent faux
Je me suis tourné vers les ténèbres maintenant, je suis tellement désolé
J'en ai assez de vos mensonges, vous êtes tous ennuyeux

Ils disent que je suis malade d'esprit, j'ai vu mon ami mourir de peu
Dis-le moi en face, à quoi t'attendais-tu vraiment
Maintenant, je suis sur un compte à rebours, les chiennes pensent que je vais bien
Mais quand je fais boum, chaque fragment de moi les brise en mille morceaux

Ils disent que je suis le garçon brillant, la star
Tout le monde se la pète avec de l'argent faux
Je me suis tourné vers les ténèbres maintenant, je suis tellement désolé
J'en ai assez de vos mensonges, vous êtes tous ennuyeux
J'en ai assez de vos mensonges, vous êtes tous ennuyeux