toldyuuso - Tricks & Lies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation toldyuuso - Tricks & Lies




Tricks & Lies
Уловки и ложь
Usually I'd start describing my surroundings
Обычно я бы начал описывать то, что меня окружает,
But not this time
Но не в этот раз.
Had enough that it's way too predictable
С меня хватит, это слишком предсказуемо,
When I write a coupe sentences down
Когда я записываю пару предложений,
Cause I don't want to say, I don't want to say
Потому что я не хочу говорить, не хочу говорить
All the words you wanted me to
Все те слова, которые ты хотела бы услышать.
Don't want you now to stay, want you now to stay
Не хочу, чтобы ты сейчас оставалась, хочу, чтобы ты сейчас оставалась.
I don't want to pick no side
Я не хочу выбирать ничью сторону.
Remembering my young self, I was naive
Вспоминая себя в юности, я был таким наивным.
You were hiding something back then and
Ты что-то скрывала тогда, а
I thought that we were perfect
Я думал, что мы идеальны.
Got through a lot of tides
Мы прошли через многое,
Though we fought so many times, yeah
Хотя мы так часто ссорились, да.
Tricks and Lies
Уловки и ложь.
Friends from the past said it's just life
Друзья из прошлого говорили, что это просто жизнь.
Hold on, I had a thought on my mind
Подожди, у меня мелькнула мысль.
Got it! Now where do they lie
Есть! А где же они прячутся?
Somewhere under the sky
Где-то под небом.
To be honest couldn't care less
Если честно, мне все равно.
Tried to burn me out till my flesh has fried
Ты пыталась сжечь меня дотла.
No one was there when I was on fire
Никого не было рядом, когда я горел.
You failed to bring me down
Тебе не удалось сломить меня.
Actually, instead you lifted me up
На самом деле, ты, наоборот, подняла меня.
Realizing that I had to leave
Я понял, что должен уйти
To far away lands, where you would never go
В далекие края, куда ты никогда не попадешь.
I don't want to pick no side
Я не хочу выбирать ничью сторону.
Remembering my young self, I was naive
Вспоминая себя в юности, я был таким наивным.
You were hiding something back then and
Ты что-то скрывала тогда, а
I thought that we were perfect
Я думал, что мы идеальны.
Got through a lot of tides
Мы прошли через многое,
Though we fought so many times, yeah
Хотя мы так часто ссорились, да.
Tricks and Lies
Уловки и ложь.
Tricks and Lies
Уловки и ложь.
Tricks and Lies
Уловки и ложь.
Friends from the past said it's just life
Друзья из прошлого говорили, что это просто жизнь.
Hold on, I had a thought on my mind
Подожди, у меня мелькнула мысль.
Got it! Now where do they lie
Есть! А где же они прячутся?
Somewhere under the sky
Где-то под небом.
To be honest couldn't care less
Если честно, мне все равно.
Tried to burn me out till my flesh has fried
Ты пыталась сжечь меня дотла.





Writer(s): Máté Mógor


Attention! Feel free to leave feedback.