tonimarti - anjlz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation tonimarti - anjlz




anjlz
ангелы
I pray the lord my soul to take
Я молю Бога забрать мою душу,
May the angels come and show the way
Пусть ангелы явятся и укажут путь.
Done did my deals with the devil i didnt know what it would cost
Я заключил сделки с дьяволом, не зная, чего это будет стоить.
Stranded in the darkness
Потерянный во тьме,
Couldnt tell which path from good to bad
Не мог отличить хороший путь от плохого.
Know my soul is ugly but im begging for some light
Знаю, моя душа отвратительна, но я молю о свете.
Never was the brightest boy
Никогда не был самым светлым парнем,
For my mom still i tried my best
Ради мамы я старался изо всех сил.
Living with a mental mess yet we still have to get the bread
Живу с душевным беспорядком, но нам все еще нужно зарабатывать на хлеб.
Looking up right at the clouds hoping a saint would just come down
Смотрю на облака в надежде, что святой спустится.
Temptation hanging on my shoulder
Искушение висит у меня на плече,
This the position of all my sinners
Это участь всех моих грехов.
No soul could stay so pure i ventured far inside the chaos
Ни одна душа не может оставаться чистой, я забрел далеко в хаос.
Twisted my vision and thinking
Исказил свое видение и мышление,
Now all i see is distaste and hate
Теперь все, что я вижу, это отвращение и ненависть.
Hearing screeches of the damned nah i cant be one of satans lambs
Слышу крики проклятых, нет, я не могу быть одним из агнцев сатаны.
Maybe the way im taking might be wrong
Может быть, путь, который я выбрал, неверен,
I could be headed straight into the flames
Возможно, я направляюсь прямо в пламя.
May the angels come and lead the path before i fall deep in this hole
Пусть явятся ангелы и укажут путь, прежде чем я упаду в эту яму.
Reaching out for virtue
Тянусь к добродетели,
But i could never get hold
Но никак не могу ухватиться.
And i know we cant stay as innocent
И я знаю, мы не можем оставаться невинными.
Miss the times when love was just enough
Скучаю по временам, когда любви было достаточно,
Cuz now who knows what the fuck i want
Потому что теперь, черт возьми, кто знает, чего я хочу.
God im not so young anymore but im praying
Боже, я уже не молод, но я молюсь,
Begging you dont close the door
Умоляю, не закрывай передо мной дверь.
Leave me drowning in my sins till the devil pulls me down
Оставь меня тонуть в своих грехах, пока дьявол не утянет меня на дно.
Screaming out aloud but i guess its only me now
Кричу во весь голос, но, кажется, теперь здесь только я.
We could only be so clean
Мы могли бы быть такими чистыми
In the eyes of angels
В глазах ангелов.
They see us sitting down below talking to the demons
Они видят, как мы сидим внизу, разговаривая с демонами,
Taking licks of lust
Вкушая похоть,
And giving into greed
И поддаваясь жадности.
Pussy money weed all three got me like a fiend
Киски, деньги, травка все три свели меня с ума.
Nah my conscious not the cleanest but im doing my best
Нет, моя совесть не самая чистая, но я стараюсь изо всех сил.
Still i cant let a mothafucka try to play me as his pet
Все равно я не позволю какому-то ублюдку играть мной, как своей марионеткой.
Jus want my bag then ill dash
Просто хочу получить свое и свалить,
Go back to blasphemy
Вернуться к богохульству.
Getting high as heaven i could never see past the clouds
Накуриваюсь до небес, никогда не мог видеть дальше облаков.
Ive been running up my money
Я копил деньги,
Had to sell a little some
Пришлось немного продать.
Told my mama im sorry but i cant settle for crumbs
Сказал маме, что мне жаль, но я не могу довольствоваться крохами.
Told the ladies around me im jus not one for the love
Сказал женщинам вокруг, что я не создан для любви.
Im a man on a mission
Я человек с миссией,
Tryna flip my sinnings to blessings
Пытаюсь превратить свои грехи в благословения.
Get my fam outside the city
Вытащить свою семью из города.
Maybe my feet my be dirty
Может быть, мои ноги грязные,
Stepping in muddy waters all we wanted was purity
Ступаю в мутные воды, а мы всего лишь хотели чистоты.
Lord you made the world cold
Господи, ты сделал этот мир жестоким,
Can you really blame me
Можешь ли ты меня винить?
Walking thru the valley know the demons are waiting
Иду по долине, знаю, что демоны ждут.
Read the bible in the basement
Читаю Библию в подвале,
Deep down i hope theres a heaven
В глубине души надеюсь, что рай существует.
Seen the blood on the pavement
Видел кровь на асфальте,
This road im taking is tainted
Эта дорога, по которой я иду, запятнана.
Hearing hissing from the serpents bargains from evils spirits
Слышу шипение змей, сделки со злыми духами.
Sometimes it sounds better the second time you hear it
Иногда это звучит лучше, когда слышишь это во второй раз.
Im just hear to get my green
Я здесь только для того, чтобы получить свои деньги,
They saying im getting greedy
Говорят, я становлюсь жадным.
You know money rule the world dont give a fuck bout your feelings
Ты же знаешь, деньги правят миром, им плевать на твои чувства.
They see me from the ceiling
Они смотрят на меня с потолка,
You cant say im always sinning
Не можешь сказать, что я всегда грешу.
Ill give my heart to needs it but really id rather keep it
Я отдам свое сердце тому, кто в нем нуждается, но на самом деле я бы предпочел оставить его себе.
I cant trust a mothafucka not a man not a hoe
Я не могу никому доверять, ни мужчине, ни шлюхе.
I stay staying on my toes
Я всегда начеку,
Cant let yall bring me to the floor
Не позволю вам втоптать меня в грязь.
Wanna fly sky high not worried bout looking down
Хочу летать высоко в небе, не боясь смотреть вниз.
Got this weight on my shoulders
На моих плечах этот груз,
Feel my misery by the pound
Я чувствую свое страдание каждым килограммом.
Part the sea like im Moses im holding oceans of tears
Раздвигаю море, как Моисей, храню в себе океаны слез.
Turning tissues to cash im just laughing it off
Превращаю салфетки в деньги, просто смеюсь над этим.
Take a peak inside my heart
Загляни в мое сердце,
You know i done had it hard
Ты знаешь, мне пришлось нелегко.
Hard to believe theres any angels but i still play my part
Трудно поверить, что ангелы существуют, но я все равно играю свою роль.
I be the lightest in the darkest
Я самый светлый во тьме,
But dont play with my respect
Но не играй с моим уважением.
Im gon lie inside my deathbed knowing i did my end
Я буду лежать на смертном одре, зная, что сделал все, что мог.





Writer(s): Antonio Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.