Lyrics and translation traumalight - self respect

self respect

Falling apart, falling apart, falling apart, falling apart
You always bring me down again when i'm trying to gettin up
Falling apart, falling apart, falling apart, falling apart
I need some times to be alone cause my mind's like a ticking bomb

Trauma, she ain't no perfect
What do you expect?
Show some self respect

You just fell in love
Its not even real
Yeah, i trust in nihilistic

How many time you gonna try to make me fell in love again?
Don't care how hard you tried, i won't go back into your
Darkness, darkness, darkness, darkness
Darkness, darkness, darkness, darkness
(Cause i already have the darkness in myself)

Falling apart, falling apart, falling apart, falling apart
You always bring me down again when i'm trying to gettin up
Falling apart, falling apart, falling apart, falling apart
I need some times to be alone cause my mind's like a ticking bomb

Feel like a catastrophe, i been runnin' like i'm messi
You make me feel so heavy, i just wish that you be happy
I might die under 30, you always did me so dirty
She used me like a jersey, she got me where it hurts me

Killin my soul, o - ok
Nearly gave up, get back up
I smoked too much, 3 packs a day
I don't look cool, but you can feel it

She never text me ever, but why do she keeps
Checking on my getcontact every friday? fuck

Life is about balance im just tryna tell you if (?)

respect de soi

Je tombe en morceaux, je tombe en morceaux, je tombe en morceaux, je tombe en morceaux
Tu me fais toujours redescendre quand j'essaie de me relever
Je tombe en morceaux, je tombe en morceaux, je tombe en morceaux, je tombe en morceaux
J'ai besoin de temps pour être seul parce que mon esprit est comme une bombe à retardement

Trauma, elle n'est pas parfaite
Qu'est-ce que tu attends ?
Aie un peu de respect pour toi-même

Tu viens de tomber amoureux
Ce n'est même pas réel
Ouais, je crois au nihilisme

Combien de fois vas-tu essayer de me faire retomber amoureux ?
Peu importe combien tu as essayé, je ne retournerai pas dans ton
Ténèbres, ténèbres, ténèbres, ténèbres
Ténèbres, ténèbres, ténèbres, ténèbres
(Parce que j'ai déjà les ténèbres en moi)

Je tombe en morceaux, je tombe en morceaux, je tombe en morceaux, je tombe en morceaux
Tu me fais toujours redescendre quand j'essaie de me relever
Je tombe en morceaux, je tombe en morceaux, je tombe en morceaux, je tombe en morceaux
J'ai besoin de temps pour être seul parce que mon esprit est comme une bombe à retardement

Je me sens comme une catastrophe, je cours comme Messi
Tu me fais me sentir si lourd, j'aimerais juste que tu sois heureux
Je pourrais mourir avant 30 ans, tu m'as toujours fait du mal
Elle m'a utilisé comme un maillot, elle m'a touché là où ça fait mal

Tuer mon âme, o - ok
J'ai presque abandonné, je me relève
J'ai trop fumé, 3 paquets par jour
Je n'ai pas l'air cool, mais tu peux le sentir

Elle ne m'a jamais envoyé de message, mais pourquoi continue-t-elle à
Vérifier mon GetContact tous les vendredis ? merde

La vie est une question d'équilibre, j'essaie juste de te le dire si (?)