wszedzieZUBER - El mariachi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation wszedzieZUBER - El mariachi




El mariachi
El mariachi
Summer na tym bicie, skrrrrt
L'été sur ce rythme, skrrrrt
Moje płyty, moje CV
Mes disques, mon CV
Moje perspektywy
Mes perspectives
To moje błędy i porażki
Ce sont mes erreurs et mes échecs
Nigdy nic na niby
Jamais rien de faux
Niejeden kryzys miałem ja i moi ludzie
J'ai connu plus d'une crise, moi et mes amis
A śpiewamy jak mariaczi gdy tańczymy se przy wódzie
Et nous chantons comme des mariachis quand nous dansons avec de l'eau-de-vie
Moje płyty, moje CV
Mes disques, mon CV
Moje perspektywy
Mes perspectives
To moje błędy i porażki
Ce sont mes erreurs et mes échecs
Nigdy nic na niby
Jamais rien de faux
Niejeden kryzys miałem ja i moi ludzie
J'ai connu plus d'une crise, moi et mes amis
A śpiewamy jak mariaczi gdy tańczymy se przy wódzie
Et nous chantons comme des mariachis quand nous dansons avec de l'eau-de-vie
Słucham z mamą nowych tracków, planujemy nowe dziary
J'écoute de nouveaux morceaux avec ma mère, nous planifions de nouveaux tatouages
Tata stał się fanem trapu, twoi ludzie same dziady o
Papa est devenu fan du trap, tes amis sont de vrais idiots
Mówią Ci żyj jak chcesz, dla nich to życia sens
Ils te disent de vivre comme tu veux, pour eux, c'est le sens de la vie
Będą Ci mówić to wszystko na płytach bo popyt jest
Ils te le diront tout sur les albums car la demande est
Mowia mi jebać treść, a ja co, chyba nie, ale sztos
Ils me disent de me foutre du contenu, et moi, quoi, je ne peux pas, mais c'est du lourd
Latam po bicie jak chce, latam po bicie jak gość
Je vole sur le rythme comme je veux, je vole sur le rythme comme un invité
Mam wyjebane na Was, mniej wyjebane na sos
Je me fiche de vous, je me fiche moins de la sauce
Chyba poznają mój głos, wyczekiwane jest bo
Ils reconnaîtront peut-être ma voix, c'est attendu car
Rapy mi dają te moc, ludzie mi dają te moc
Le rap me donne cette force, les gens me donnent cette force
Szampan w papierowym kubku
Du champagne dans un gobelet en papier
Wiele skaz na wizerunku
Beaucoup de stigmates sur mon image
Moi ludzie to nie driny z palmą
Mes amis ne sont pas des buveurs de jus de palme
Czysta na podwórku
C'est propre dans la cour
Szampan w papierowym kubku
Du champagne dans un gobelet en papier
Wiele skaz na wizerunku
Beaucoup de stigmates sur mon image
Moi ludzie robią sku, sku
Mes amis font du sku, sku
Moi ludzie robią skuu...
Mes amis font du skuu...
(Moi ludzie jak mariaczi, każdy sporo przeszedł)
(Mes amis comme des mariachis, chacun a beaucoup souffert)
(Moi ludzie jak mariaczi, każdy sporo stracił)
(Mes amis comme des mariachis, chacun a beaucoup perdu)
(Moi ludzie jak mariaczi, mają wielkie serce)
(Mes amis comme des mariachis, ils ont un grand cœur)
(Moi ludzie jak mariaczi, grają żebyś tańczył)
(Mes amis comme des mariachis, ils jouent pour que tu danses)
Moje płyty, moje CV
Mes disques, mon CV
Moje perspektywy
Mes perspectives
To moje błędy i porażki
Ce sont mes erreurs et mes échecs
Nigdy nic na niby
Jamais rien de faux
Niejeden kryzys miałem ja i moi ludzie
J'ai connu plus d'une crise, moi et mes amis
A śpiewamy jak mariaczi gdy tańczymy se przy wódzie
Et nous chantons comme des mariachis quand nous dansons avec de l'eau-de-vie
Moje płyty, moje CV
Mes disques, mon CV
Moje perspektywy
Mes perspectives
To moje błędy i porażki
Ce sont mes erreurs et mes échecs
Nigdy nic na niby
Jamais rien de faux
Niejeden kryzys miałem ja i moi ludzie
J'ai connu plus d'une crise, moi et mes amis
A śpiewamy jak mariaczi gdy tańczymy se przy wódzie, ey
Et nous chantons comme des mariachis quand nous dansons avec de l'eau-de-vie, ey
Szampan w papierowym kubku
Du champagne dans un gobelet en papier
Wiele skaz na wizerunku
Beaucoup de stigmates sur mon image
Moi ludzie robią sku, sku
Mes amis font du sku, sku
Moi ludzie robią skuu...
Mes amis font du skuu...
Moi ludzie robią sku, sku
Mes amis font du sku, sku
Moi ludzie robią skuu...
Mes amis font du skuu...
Moi ludzie robią sku, sku
Mes amis font du sku, sku
Moi ludzie robią skuu...
Mes amis font du skuu...
Moi ludzie robią sku, sku
Mes amis font du sku, sku
Moi ludzie robią skuu...
Mes amis font du skuu...





Writer(s): Bartek Samerek, Dawid żuber


Attention! Feel free to leave feedback.