Lyrics and translation yoonsang - 그 눈 속엔 내가
낡은
사진
속엔
너는
화가
잔뜩
나있어
На
старой
картине
вы
- кучка
художников.
무슨일로
그랬는지는
잊어버렸지만
Я
забыл,
что
я
сделал.
Transitional
Bridge)
Переходный
мост)
참
부럽구나
보이진
않아도
Я
так
тебе
завидую,
даже
если
ты
не
смотришь.
그
자리에
너와
함께
있는
그때
Вот
когда
я
с
тобой
в
этом
месте.
이럴
줄
알았어
내가
말했잖아
Я
думал,
что
это
должно
было
случиться.
Я
говорил
тебе.
난
절대로
너를
잊지
못한다고
Я
никогда
тебя
не
забуду.
자랑할
일은
아니란
걸
알지만
Я
знаю,
что
этим
не
стоит
хвастаться.
이럴줄
알았어
멈췄던
시간이
삐걱거리며
움직이고
있어
Я
думал,
что
это
было
так.
Время,
когда
он
остановился,
скрипит
и
движется.
책갈피
속에
숨어있던
너의
사진
때문에
Из-за
вашей
фотографии,
скрытой
в
закладке.
이젠
못쓰게
되버린
싸구려
내
카메라
Моя
камера
дешевая,
и
я
больше
не
могу
ею
пользоваться.
어딜가든
무얼하든
우리와
함께였지
Он
был
с
нами,
куда
бы
он
ни
пошел,
что
бы
он
ни
делал.
Transitional
Bridge)
Переходный
мост)
그랬었구나
보이진
않아도
Ты
сделал.
Тебе
не
обязательно
это
видеть.
너의
까만
두
눈
속엔
늘
내가
있구나
В
твоих
двух
черных
глазах
всегда
есть
я.
이럴
줄
알았어
내가
말했잖아
Я
думал,
что
это
должно
было
случиться.
Я
говорил
тебе.
난
절대로
너를
잊지
못한다고
Я
никогда
тебя
не
забуду.
자랑할
일은
아니란
걸
알지만
Я
знаю,
что
этим
не
стоит
хвастаться.
이럴줄
알았어
멈췄던
시간이
삐걱거리며
움직이고
있어
Я
думал,
что
это
было
так.
Время,
когда
он
остановился,
скрипит
и
движется.
책갈피
속에
숨어있던
너의
사진
때문에
Из-за
вашей
фотографии,
скрытой
в
закладке.
Primary
Bridge)
Первичный
мост)
날보는
그
눈속엔
내가
숨어
있구나
Я
прячусь
в
этих
глазах.
이럴
줄
알았어
내가
말했잖아
Я
думал,
что
это
должно
было
случиться.
Я
говорил
тебе.
난
절대로
너를
잊지
못한다고
Я
никогда
тебя
не
забуду.
자랑할
일은
아니란
걸
알지만
Я
знаю,
что
этим
не
стоит
хвастаться.
이럴
줄
알았어
잊었던
아픔이
가슴
한켠을
두드리고
있어
Я
думал,
что
это
должно
было
случиться.
Боль,
о
которой
я
забыл,
колотится
в
моей
груди.
책갈피
속에
영원토록
변하지
않는
그
말
Слова,
которые
не
меняются
вечно
в
закладках
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.