Lyrics and translation yung van - White Rose
Same
old,
same
old
Все
по-старому,
все
по-старому
Yeah,
what's
down
the
drain?
Да,
что
улетучивается?
Is
it
me
who's
insane?
Это
я
сошел
с
ума?
Is
it
me
in
the
cage?
Это
я
в
клетке?
Oh,
I
cannot
say
О,
я
не
могу
сказать
After
all
that
you
did
После
всего,
что
ты
сделал
After
all
that
you
said
После
всего,
что
ты
сказал
Who
do
you
think
you
are?
Кем
ты
себя
возомнил?
Breaking
my
confidence
Разрушая
мою
уверенность
в
себе
Talking
behind
my
back
Разговаривают
у
меня
за
спиной
And
you
thought
we
could
still
be
friends?
И
ты
думал,
мы
все
еще
могли
бы
быть
друзьями?
Who
do
you
think
you
are?
Кем
ты
себя
возомнил?
Lying
me
on
my
back
Укладываю
меня
на
спину
Making
sure
I'm
your
servant
Убеждаешься,
что
я
твой
слуга
The
one
that
you
never
had
Та,
которой
у
тебя
никогда
не
было
Now
I
know,
now
I
know
who
you
really
are
Теперь
я
знаю,
теперь
я
знаю,
кто
ты
на
самом
деле
No
heart,
no
love,
just
somebody's
scars
Ни
сердца,
ни
любви,
только
чьи-то
шрамы
White
rose,
white
rose,
yeah,
you
lost
it
Белая
роза,
белая
роза,
да,
ты
потеряла
ее
Same
old,
same
old,
yeah,
you're
toxic
Все
по-старому,
все
по-старому,
да,
ты
ядовитая
I
don't
know
if
I'll
evеr
fall
in
love
again
Я
не
знаю,
смогу
ли
я
когда-нибудь
снова
влюбиться
You
made
me
think
that
you
would
bе
my
only
friend
Ты
заставил
меня
думать,
что
будешь
моим
единственным
другом
White
rose,
white
rose,
yeah,
you
lost
it
Белая
роза,
белая
роза,
да,
ты
потеряла
ее
Same
old,
same
old,
yeah
Все
по-старому,
все
по-старому,
да
What's
down
the
drain?
Что
летит
коту
под
хвост?
Is
it
me
who's
insane?
Это
я
сошел
с
ума?
Is
it
me
in
a
cage?
Это
я
в
клетке?
Oh,
what
can
I
say?
О,
что
я
могу
сказать?
After
all
that
you
did
После
всего,
что
ты
сделал
After
all
that
you've
said
После
всего,
что
ты
наговорил
Oh,
what's
down
the
drain?
О,
что
же
летит
коту
под
хвост?
Yeah,
it's
me
in
a
cage
Да,
это
я
в
клетке
I've
been
locked
there
for
days
Я
просидел
там
взаперти
несколько
дней
Oh,
why
can't
I
scream?
О,
почему
я
не
могу
кричать?
After
all
that
you
did
После
всего,
что
ты
сделал
Oh,
I
was
a
kid
О,
я
был
ребенком
White
rose
hidden
under
my
carpet
Белая
роза,
спрятанная
у
меня
под
ковром
When
I'm
sad
I
don't
know
how
to
stop
it
Когда
мне
грустно,
я
не
знаю,
как
это
остановить.
I
lay
low
and
I
hide
in
the
closet
Я
залегаю
на
дно
и
прячусь
в
шкафу.
It's
shame
that
the
monsters
inside
it
Это
позор,
что
монстры
внутри
него
Clenched
fist
and
there's
blood
on
my
face
Сжатый
кулак,
и
на
моем
лице
кровь.
My
skin
crawls
but
I'm
stuck
in
this
place
У
меня
мурашки
по
коже,
но
я
застрял
в
этом
месте
Smash
down
doors,
I
got
piss
in
my
pants
now
Крушите
двери,
теперь
у
меня
моча
в
штанах.
Past
the
creek
running
back
to
my
parents
house
Мимо
ручья,
бегущего
обратно
к
дому
моих
родителей
Now
I
know,
now
I
know
who
you
really
are
Теперь
я
знаю,
теперь
я
знаю,
кто
ты
на
самом
деле
No
heart,
no
love,
just
somebody's
scars
Ни
сердца,
ни
любви,
только
чьи-то
шрамы
White
rose,
white
rose,
yeah,
you
lost
it
Белая
роза,
белая
роза,
да,
ты
потеряла
ее
Same
old,
same
old,
yeah,
you're
toxic
Все
по-старому,
все
по-старому,
да,
ты
ядовитая
I
don't
know
if
I'll
ever
fall
in
love
again
Я
не
знаю,
смогу
ли
я
когда-нибудь
снова
влюбиться
You
made
me
think
that
you
would
be
my
only
friend
Ты
заставил
меня
думать,
что
ты
будешь
моим
единственным
другом
White
rose,
white
rose,
yeah,
you
lost
it
Белая
роза,
белая
роза,
да,
ты
потеряла
ее
Same
old,
same
old,
yeah
Все
по-старому,
все
по-старому,
да
What's
down
the
drain?
Что
летит
коту
под
хвост?
Is
it
me
who's
insane?
Это
я
сошел
с
ума?
Is
it
me
in
a
cage?
Это
я
в
клетке?
Oh,
what
can
I
say?
О,
что
я
могу
сказать?
After
all
that
you
did
После
всего,
что
ты
сделал
After
all
that
you've
said
После
всего,
что
ты
наговорил
Oh,
what's
down
the
drain?
О,
что
же
летит
коту
под
хвост?
Yeah
it's
me
in
a
cage
Да,
это
я
в
клетке
I've
been
locked
there
for
days
Я
просидел
там
взаперти
несколько
дней
Oh,
why
can't
I
scream?
О,
почему
я
не
могу
кричать?
After
all
that
you
did
После
всего,
что
ты
сделал
Oh,
I
was
a
kid
О,
я
был
ребенком
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Evan Angstrom
Attention! Feel free to leave feedback.