yurhvibe - Obsesja - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation yurhvibe - Obsesja




Obsesja
Obsession
Ta suka jest crazy ma na mnie obsesję
Cette salope est folle, elle est obsédée par moi
To gówno jest chore, ale ciągle chcę więcej
C'est de la merde, mais je veux toujours plus
Jestem na fashion weeku
Je suis à la Fashion Week
Kocham designer oni dalej bez stylu
J'aime les designers, ils sont toujours sans style
Robię co chcę, nie co muszę
Je fais ce que je veux, pas ce que je dois
Za dużo gazu dlatego się krztuszę
Trop de gaz, donc je tousse
Your boyfriend is so fucking loser
Ton petit ami est un putain de loser
Ta dziwka myli Converse z Rick Owens
Cette chienne confond les Converse avec les Rick Owens
Jestem wavy, jestem crazy, a to głównie przez tabletki
Je suis wavy, je suis fou, et c'est surtout à cause des pilules
Mogę kupić tamtej suce, nowy bag i nową bluzę
Je peux acheter à cette salope un nouveau sac et un nouveau sweat
Podjeżdżamy centrum wwa, choć nie pachnę jak Warszawa
On arrive au centre de Varsovie, même si je ne sens pas comme Varsovie
Każdy twój ziomek był og, wyjebali się na brata
Tous tes potes étaient des og, ils ont baisé leur frère
Mam obsesję na punkcie kasy
Je suis obsédé par l'argent
Nie chcę być jak każdy
Je ne veux pas être comme tout le monde
Dlatego wstaję, nagrywam yea
Alors je me lève, j'enregistre ouais
Jak jebana maszyna yea
Comme une putain de machine ouais
Noc się dopiero zaczyna
La nuit ne fait que commencer
Znowu na x mała proszę wybacz
Encore sur x ma petite s'il te plaît pardonne-moi
Mówią co nie mogli by zrobić no a chuja mogą
Ils disent ce qu'ils ne pourraient pas faire eh bien ils peuvent se faire foutre
Dolewamy to do kubka, odpływamy jak titanic
On ajoute ça dans le gobelet, on dérive comme le Titanic
Twoja suka zjadła oxa, zostawiła u mnie stanik
Ta salope a mangé de l'oxa, elle a laissé son soutien-gorge chez moi
Wszędzie liczby dookoła pierdolone jak w matrixie
Partout des nombres autour de nous, merde comme dans Matrix
Jestem najświeższy w tym gównie, na oklaski to nie liczę
Je suis le plus frais dans cette merde, je ne compte pas sur les applaudissements
Ta suka jest crazy ma na mnie obsesję
Cette salope est folle, elle est obsédée par moi
To gówno jest chore, ale ciągle chcę więcej
C'est de la merde, mais je veux toujours plus
Jestem na fashion weeku
Je suis à la Fashion Week
Kocham designer oni dalej bez stylu
J'aime les designers, ils sont toujours sans style
Robię co chcę, nie co muszę
Je fais ce que je veux, pas ce que je dois
Za dużo gazu dlatego się krztuszę
Trop de gaz, donc je tousse
Your boyfriend is so fucking loser
Ton petit ami est un putain de loser
Ta dziwka myli Converse z Rick Owens
Cette chienne confond les Converse avec les Rick Owens
Ta suka jest crazy ma na mnie obsesję
Cette salope est folle, elle est obsédée par moi
To gówno jest chore, ale ciągle chcę więcej
C'est de la merde, mais je veux toujours plus
Jestem na fashion weeku
Je suis à la Fashion Week
Kocham designer oni dalej bez stylu
J'aime les designers, ils sont toujours sans style
Robię co chcę, nie co muszę
Je fais ce que je veux, pas ce que je dois
Za dużo gazu dlatego się krztuszę
Trop de gaz, donc je tousse
Your boyfriend is so fucking loser
Ton petit ami est un putain de loser
Ta dziwka myli Converse z Rick Owens
Cette chienne confond les Converse avec les Rick Owens
Jestem wavy, jestem crazy, a to głównie przez tabletki
Je suis wavy, je suis fou, et c'est surtout à cause des pilules
Mogę kupić tamtej suce, nowy bag i nową bluzę
Je peux acheter à cette salope un nouveau sac et un nouveau sweat
Podjeżdżamy centrum wwa, choć nie pachnę jak Warszawa
On arrive au centre de Varsovie, même si je ne sens pas comme Varsovie
Każdy twój ziomek był og, wyjebali się na brata
Tous tes potes étaient des og, ils ont baisé leur frère





Writer(s): Jakub Betke


Attention! Feel free to leave feedback.