Lyrics and translation Çelik - Sevda Nöbeti

Sevda Nöbeti

Sevda nöbetinde
Aşk eri idim sanki
Beklerken kapında
Sever gibi idin sanki
Sevda nöbetinde
Aşk eri idim sanki
Bir selam çaktım
Yaktın tezkeremi
Aldım selamı
Başım gözüm üstüne
Tam oldu üstüme
Ayrılık elbisesi
Üzülme boşver
Geçer bunların hepsi
Altı üstü hepsi
Ayrılık tezkeresi
Yazımız buymuş
Kısmette bu varmış
Ayrılık türküsü
Nazara mı geldik bilmem
İnan bitirdin beni
Beklerken kapında
Sever gibi idin sanki
Nazara mı geldik bilmem
İnan bitirdin beni
Bir selam çaktın
Yaktın tezkeremi
Aldım selamı
Başım gözüm üstüne
Tam oldu üstüme
Ayrılık elbisesi
Üzülme boşver
Geçer bunların hepsi
Altı üstü hepsi
Ayrılık tezkeresi
Yazımız buymuş
Kısmette bu varmış
Ayrılık türküsü

Дозор любви

В дозоре любви
Словно пленник любви был я
У твоих дверей ожидая
Будто любила ты меня
В дозоре любви
Словно пленник любви был я
Привет тебе послал,
Ты сожгла мой военный билет,
Принял твой привет,
Добро пожаловать,
Как раз мне подходит,
Платье расставания.
Не грусти, забудь,
Всё это пройдёт.
В конце концов, всё это
Просто прощальный билет.
Такова наша судьба,
На роду написано,
Песня расставания.
Не знаю, сглазили нас или нет,
Поверь, ты меня уничтожила.
У твоих дверей ожидая
Будто любила ты меня
Не знаю, сглазили нас или нет,
Поверь, ты меня уничтожила.
Привет тебе послал,
Ты сожгла мой военный билет,
Принял твой привет,
Добро пожаловать,
Как раз мне подходит,
Платье расставания.
Не грусти, забудь,
Всё это пройдёт.
В конце концов, всё это
Просто прощальный билет.
Такова наша судьба,
На роду написано,
Песня расставания.