Lyrics and translation Í svörtum fötum - Dag Sem Dimma Nátt

Dag Sem Dimma Nátt

Sólin kyssir kinn og hún snýr mér í hringi þessi gamla jörð.
Heiðblár himininn.
Já allt fram steymir og við stefnum eitthvert.
Hvað segir það?
Verður, verður ekki séð.
Hver veit hvað við eigum næst í vændum.
Ég trúi á þig.
Trúðu á mig.
Við erum.
Við eigum.
Við verðum.
Hugsaðu til mín ef þú mátt.
Þú veist hversu mikilvægt mér finnst að finna straumanna.
Hug minn öllum stundum þú átt.
Hafðu mig í draumium þínum dag sem dimma nátt.
Kvöldið kemur enn.
Kyrrðin fylgir húminu, allt er hljótt.
Kólna tekur senn og þú vefur þér þétt inn í von.
Í stjórnubliki, það bærist ekki neitt.
Við erum.
Við eigum.
Við verðum.
Hugsaðu til mín ef þú mátt.
Þú veist hversu mikilvægt mér finnst að finna straumanna.
Hug minn öllum stundum þú átt.
Hafðu mig í draumum þínum dag sem dimma nátt.
Víst sem snjóar leysir von.
Víst sem dagur rís aðeins þú, þúúúú.
Í logni og byl.
Í frosti eða yl, wóóóóóóhó.
Hugsaðu til mín ef þú mátt.
Þú veist hversu mikilvægt mér finnst að finna straumanna.
Hug minn öllum stundum þú átt.
Hafðu mig í draumum þínum dag sem dimma nátt.
Hugsaðu til mín ef þú mátt.
Þú veist hversu mikilvægt mér finnst að finna straumanna.
Hug minn öllum stundum þú ááááátt.
Hafðu mig í draumum þínum dag sem dimma nátt.

Днём, как тёмной ночью

Солнце целует щеку и вращает меня, эту старую Землю.
Ясно-голубое небо.
Да, все течет вперед, и мы движемся куда-то.
Что это значит?
Будет, не будет - не видно.
Кто знает, что ждет нас впереди.
Я верю в тебя.
Верь в меня.
Мы есть.
У нас есть.
Мы будем.
Думай обо мне, если можешь.
Ты знаешь, как важно для меня чувствовать твои течения.
Мой разум все время твой.
Держи меня в своих снах днем, как темной ночью.
Вечер снова наступает.
Тишина наполняет дом, все тихо.
Холод приближается, и ты плотнее кутаешься в надежде.
В командном пункте ничего не шевелится.
Мы есть.
У нас есть.
Мы будем.
Думай обо мне, если можешь.
Ты знаешь, как важно для меня чувствовать твои течения.
Мой разум все время твой.
Держи меня в своих снах днем, как темной ночью.
Конечно, как снег растапливает надежду.
Конечно, как день восходит только ты, тыыыыыы.
В тишине и буре.
В морозе или тепле, ооооооооо.
Думай обо мне, если можешь.
Ты знаешь, как важно для меня чувствовать твои течения.
Мой разум все время твой.
Держи меня в своих снах днем, как темной ночью.
Думай обо мне, если можешь.
Ты знаешь, как важно для меня чувствовать твои течения.
Мой разум все время твooooooй.
Держи меня в своих снах днем, как темной ночью.