Ólöf Arnalds - Innundir Skinni - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ólöf Arnalds - Innundir Skinni




Innundir Skinni
Под кожей
Littu á, eitthivað varð til
Посмотри, что-то родилось
Innudir skinni.
Под кожей.
Vex þar og dafnar í skjóli.
Растёт и процветает в укрытии.
Við erum á réttu róli
Мы на правильном пути,
Ég læt mér fátt um finnast.
Я мало что чувствую.
Við eigum eftir kynnast.
Нам ещё предстоит узнать друг друга.
Samt finnst mér eins og ég þekki
Мне кажется, будто я знаю это,
það þó ég þekki það ekki.
хотя я этого не знаю.
það býður þess líta ljós
Оно предлагает свету литься
Og lýsa upp veröld mína.
И освещать мой мир.
Og mitt í henni stendur þú
И в самом его центре стоишь ты
Með opinn faðminn í trú
С распростёртыми объятиями веры.





Writer(s): Olof Arnalds


Attention! Feel free to leave feedback.