Lyrics and translation Ólöf Arnalds - Surrender
Stream
of
cold
Courant
froid
Breathing
slowly
Respiration
lente
Tired
feet
Pieds
fatigués
Press
the
ground
Pressent
le
sol
Gentle
flow
Flux
doux
Scent
of
growth
that
opens
me
Parfum
de
la
croissance
qui
m'ouvre
I
surrender
now
Je
me
rends
maintenant
I
stand
up
now
Je
me
lève
maintenant
I
open
to
Je
m'ouvre
à
Only
you
now
Toi
seul
maintenant
I
choose
now
Je
choisis
maintenant
I
refuse
now
Je
refuse
maintenant
I
ignore
you
now
Je
t'ignore
maintenant
Claim
my
power
Réclame
mon
pouvoir
I
carry
you
Je
te
porte
I
nurture
you
Je
te
nourris
Give
birth
to
you
Je
te
donne
naissance
Again
Encore
Feel
your
heart
again
Ressens
ton
cœur
à
nouveau
Touch
me
again
Touche-moi
à
nouveau
I
surrender
Je
me
rends
Again
Encore
Feel
my
pride
Sens
ma
fierté
From
the
inside
De
l'intérieur
Jungle
red
Rouge
jungle
Easier
felt
than
said
Plus
facile
à
ressentir
qu'à
dire
I'm
raising
you
Je
t'élève
Yet
my
grace
is
unknown
to
you
Mais
ma
grâce
t'est
inconnue
I
carry
you
Je
te
porte
I
nurture
you
Je
te
nourris
Give
birth
to
you
Je
te
donne
naissance
Again
Encore
Feel
your
heart
again
Ressens
ton
cœur
à
nouveau
Touch
me
again
Touche-moi
à
nouveau
I
surrender
Je
me
rends
Claim
my
power
Réclame
mon
pouvoir
I
surrender
now
Je
me
rends
maintenant
I
stand
up
now
Je
me
lève
maintenant
I
open
to
Je
m'ouvre
à
Only
you
now
Toi
seul
maintenant
I
choose
now
Je
choisis
maintenant
I
refuse
now
Je
refuse
maintenant
I
ignore
you
now
Je
t'ignore
maintenant
Claim
my
power
Réclame
mon
pouvoir
Let
me
rest
Laisse-moi
me
reposer
In
the
water
Dans
l'eau
Let
it
cleanse
Laisse-la
nettoyer
What
is
left
of
me
Ce
qui
reste
de
moi
I'll
face
this
Je
ferai
face
à
cela
Smother
it
and
rise
above
it
Je
l'étoufferai
et
je
m'élèverai
au-dessus
I
surrender
now
Je
me
rends
maintenant
I
stand
up
now
Je
me
lève
maintenant
I
open
to
Je
m'ouvre
à
Only
you
now
Toi
seul
maintenant
I
choose
now
Je
choisis
maintenant
I
refuse
now
Je
refuse
maintenant
I
ignore
you
now
Je
t'ignore
maintenant
Claim
my
power
Réclame
mon
pouvoir
I
carry
you
Je
te
porte
I
nurture
you
Je
te
nourris
Give
birth
to
you
Je
te
donne
naissance
Again
Encore
Feel
your
heart
again
Ressens
ton
cœur
à
nouveau
Touch
me
again
Touche-moi
à
nouveau
I
surrender
Je
me
rends
Again
Encore
I
surrender
now
Je
me
rends
maintenant
I
stand
up
now
Je
me
lève
maintenant
I
open
to
Je
m'ouvre
à
Only
you
now
Toi
seul
maintenant
I
choose
now
Je
choisis
maintenant
I
refuse
now
Je
refuse
maintenant
I
ignore
you
now
Je
t'ignore
maintenant
Claim
my
power
Réclame
mon
pouvoir
I
carry
you
Je
te
porte
I
nurture
you
Je
te
nourris
Give
birth
to
you
Je
te
donne
naissance
Again
Encore
Feel
your
heart
again
Ressens
ton
cœur
à
nouveau
Touch
me
again
Touche-moi
à
nouveau
I
surrender
Je
me
rends
Again
Encore
Rate the translation
1
Surrender
2 Innundir Skinni
3 Vinur Minn
4 Crazy Car
5 Vinkonur
6 Svif Birki
7 Jonathan
8 Madrid
9 Allt I Guddi
2 Innundir Skinni
3 Vinur Minn
4 Crazy Car
5 Vinkonur
6 Svif Birki
7 Jonathan
8 Madrid
9 Allt I Guddi
Attention! Feel free to leave feedback.