Lyrics and translation Łajzol - Łajzol Serious

Łajzol Serious

Już nie ronię łez i mam uśmiech sztuczny jak Joker
Kiedy dzwonisz spytać się mnie, czy wszystko jest okej (okej...)
I choć patrzę na Was trochę smutniejszym wzrokiem
Wszystko się zgadza, bo jestem silniejszy niż byłem przed rokiem, ej

Ej, już nie ronię łez i mam uśmiech sztuczny jak Joker (jak Joker...)
Kiedy dzwonisz spytać się mnie, czy wszystko jest okej (okej...)
I choć patrzę na Was trochę smutniejszym wzrokiem
Wszystko się zgadza, bo jestem silniejszy niż byłem przed rokiem

Łajzol Serious, Łajzol Serious
Łajzol Serious, Łajzol, Łajzol Serious
Łajzol Serious, Łajzol Serious
Łajzol Serious, Łajzol, Łajzol Serious

Furą przejechałеm 50k w 2k20
Pokutowałem za głupie błędy
Dostałem słabе w chuj prezenty
A chciałem tylko pograć znów w weekendy
Już nigdy nie dam się nabrać (nie, nie)
Dziś jestem pancerny jak Abrams
Z wami bez przerwy szczery jak prawda
Więc nawet nie da się wycenić tych nagrań (pow, pow, pow)
Dziś jestem silniejszy niż ever (ever)
Mój poziom to następny level (level)
Zapraszam najchętniej do siebie (siebie)
Tych, co mnie podnieśli gdy byłem na glebie (na glebie)
Na glebie dosłownie (dosłownie), więc gdyby nie oni już byłoby po mnie (po mnie)
Chcę tylko zestarzeć się godnie
I nigdy nie wracać do chujowych wspomnień

Ej, już nie ronię łez i mam uśmiech sztuczny jak Joker (jak Joker...)
Kiedy dzwonisz spytać się mnie, czy wszystko jest okej (okej...)
I choć patrzę na Was trochę smutniejszym wzrokiem
Wszystko się zgadza, bo jestem silniejszy niż byłem przed rokiem, ej
Już nie ronię łez i mam uśmiech sztuczny jak Joker
Kiedy dzwonisz spytać się mnie, czy wszystko jest okej (okej...)
I choć patrzę na Was trochę smutniejszym wzrokiem
Wszystko się zgadza, bo jestem silniejszy niż byłem przed rokiem

Wyprany jak skoki (hashtag Yeezy)
Nie płaczę już po kimś (jak po wizji)
Gdy świat się toczy (wbrew mej wizji)
To czas decyzji, które nie są easy
Zostawiam wszechświat i buduję nowy
Problemy to piętra, pokonuję schody (wop, wop)
Jak jest tam gdzieś winda, to dawaj mi kody
A w tle refren singla, nowy dobrobyt
Łyk gorzkiej wody nim odlecę w dal
Gdy rzucisz mi kłody, to będę jak drwal
Mi ganz egal, czy otwierasz mordę
Bo sam siebie znam i wiem, co dla mnie dobre
Wiem co dobre dla G
Nie tylko dosłownie go wniosę na szczyt (nie, nie)
Mam ogromnie wielką ochotę na kwit
Więc nie podchodź do mnie, gdy wchodzę na beat (ej...)

Ej, już nie ronię łez i mam uśmiech sztuczny jak Joker (jak Joker...)
Kiedy dzwonisz spytać się mnie, czy wszystko jest okej (okej...)
I choć patrzę na Was trochę smutniejszym wzrokiem
Wszystko się zgadza, bo jestem silniejszy niż byłem przed rokiem
Ej, już nie ronię łez i mam uśmiech sztuczny jak Joker
Kiedy dzwonisz spytać się mnie, czy wszystko jest okej (okej...)
I choć patrzę na Was trochę smutniejszym wzrokiem
Wszystko się zgadza, bo jestem silniejszy niż byłem przed rokiem

Łajzol Serious, Łajzol Serious
Łajzol Serious, Łajzol, Łajzol Serious
Łajzol Serious, Łajzol Serious
Łajzol Serious, Łajzol, Łajzol Serious

Łajzol Sérieux

Je ne verse plus de larmes et j’ai un sourire artificiel comme le Joker
Quand tu appelles pour me demander si tout va bien (ça va...)
Et même si je te regarde avec un regard un peu plus triste
Tout va bien, car je suis plus fort qu’il y a un an, eh

Eh, je ne verse plus de larmes et j’ai un sourire artificiel comme le Joker (comme le Joker...)
Quand tu appelles pour me demander si tout va bien (ça va...)
Et même si je te regarde avec un regard un peu plus triste
Tout va bien, car je suis plus fort qu’il y a un an

Łajzol Sérieux, Łajzol Sérieux
Łajzol Sérieux, Łajzol, Łajzol Sérieux
Łajzol Sérieux, Łajzol Sérieux
Łajzol Sérieux, Łajzol, Łajzol Sérieux

J’ai parcouru 50 000 en camion en 2020
J’ai payé pour mes stupides erreurs
J’ai reçu des cadeaux vraiment nazes
Et je voulais juste rejouer le week-end
Je ne me ferai plus jamais avoir (non, non)
Aujourd’hui, je suis blindé comme un Abrams
Avec toi, je suis toujours honnête comme la vérité
Donc on ne peut même pas estimer la valeur de ces enregistrements (pow, pow, pow)
Aujourd’hui, je suis plus fort que jamais (jamais)
Mon niveau est au niveau supérieur (niveau)
J’invite surtout chez moi (chez moi)
Ceux qui m’ont relevé quand j’étais à terre (à terre)
Littéralement à terre (littéralement), donc sans eux, je serais déjà mort (mort)
Je veux juste vieillir dignement
Et ne jamais revenir sur de mauvais souvenirs

Eh, je ne verse plus de larmes et j’ai un sourire artificiel comme le Joker (comme le Joker...)
Quand tu appelles pour me demander si tout va bien (ça va...)
Et même si je te regarde avec un regard un peu plus triste
Tout va bien, car je suis plus fort qu’il y a un an, eh
Je ne verse plus de larmes et j’ai un sourire artificiel comme le Joker
Quand tu appelles pour me demander si tout va bien (ça va...)
Et même si je te regarde avec un regard un peu plus triste
Tout va bien, car je suis plus fort qu’il y a un an

Lavé comme des baskets (hashtag Yeezy)
Je ne pleure plus après quelqu’un (comme après une vision)
Quand le monde tourne (contrairement à ma vision)
C’est le moment de décisions qui ne sont pas faciles
Je quitte l’univers et j’en construis un nouveau
Les problèmes sont des étages, je monte les escaliers (wop, wop)
S’il y a un ascenseur quelque part, donne-moi les codes
Et en fond sonore, le refrain du single, la nouvelle prospérité
Une gorgée d’eau amère avant de m’envoler au loin
Si tu me mets des bâtons dans les roues, je serai comme un bûcheron
Peu m’importe que tu ouvres la bouche
Car je me connais et je sais ce qui est bon pour moi
Je sais ce qui est bon pour le G
Je ne vais pas seulement le porter au sommet (non, non)
J’ai très envie de fleurs
Alors ne t’approche pas de moi quand je monte sur le beat (eh...)

Eh, je ne verse plus de larmes et j’ai un sourire artificiel comme le Joker (comme le Joker...)
Quand tu appelles pour me demander si tout va bien (ça va...)
Et même si je te regarde avec un regard un peu plus triste
Tout va bien, car je suis plus fort qu’il y a un an
Eh, je ne verse plus de larmes et j’ai un sourire artificiel comme le Joker
Quand tu appelles pour me demander si tout va bien (ça va...)
Et même si je te regarde avec un regard un peu plus triste
Tout va bien, car je suis plus fort qu’il y a un an

Łajzol Sérieux, Łajzol Sérieux
Łajzol Sérieux, Łajzol, Łajzol Sérieux
Łajzol Sérieux, Łajzol Sérieux
Łajzol Sérieux, Łajzol, Łajzol Sérieux