Lyrics and translation Łona i Webber - Kończ Tę Rozmowę (honyszke Kojok)

Kończ Tę Rozmowę (honyszke Kojok)

Piwa idiotko, piwa...
Jejejejejejeah
Jejejejejejeah
Jejejeah

Dobra, pogadalim, widzielim nawet drogę w oddali
Ale wypilim wodę, a to woda co pali
Więc z drogi nici, telefon mi znajdź i wciśnij przycisk
Katapulta, memory five
Nie rób gestów wrogich, wierz mi na próżno ten mobbing
Na mnie już czas, trudno, co robić
Zostaw już te wspomnienia, znam je w stu procentach
Pewnie, że pamiętam! Co mam nie pamiętać?!
Dobra, symbolicznie robię wyłom
Ale ale tylko jedną, jakie dwie? To dwie ich było?!
Dwie to trzy, a trzy to morze nieszczęść
Albo gorzej jeszcze, więc jedną - wozem jestem
Czas już na mnie, bo skończę jako denat
A ty przestań skamleć, ja wiem - każdy lekko nie ma
I trudno tak przerwać bachanalia, wiem przecież
Daruj, ale muszę lecieć

Gisa
Ty-ty kończ te rozmowę, na-na-na ciebie sznycel oczekuje
Ty kończ te rozmowę, sznycel oczekuje
Gisa
Ty-ty kończ te rozmowę, na-na-na ciebie sznycel oczekuje
Ty kończ te rozmowę, sznycel oczekuje

Chyba jakiś inny jest tutaj czynny szatan
Wiem, że człowiek od czasu do czasu musi polatać
Ale ja pomyliłem lotnisko chyba
Bo leciałem za nisko, wybacz i teraz mi wszystko miga
Przyszłość? Nie jestem jej mocno ciekaw
Jeszcze się poodszczekuję prześladowcom i uciekam
Znam sposoby jak wyjść na zero
I gdy łapią mnie za rękę mówię, że to nie mój kielon
Ty uszanować moje plany bujne racz
Ogolę się, zjem śniadanie i pójdę spać
A wszystko kiedy stąd wyjdę ziomuś
I w tym możesz mi czynnie pomóc, więc kończmy ją i do domu
Bo mam drogę jak stąd do Kansas
A dziś muszę być na czas, chociaż zwykle nie zdanżam
Jest wpół do trzeciej, spróbuj to pojąć
Że ja muszę lecieć, honyszke kojok

Gisa
Ty-ty kończ te rozmowę, na-na-na ciebie sznycel oczekuje
Ty kończ te rozmowę, sznycel oczekuje
Gisa
Ty-ty kończ te rozmowę, na-na-na ciebie sznycel oczekuje
Ty kończ te rozmowę, sznycel oczekuje

Trzeba przyznać, że ta wódka jest bardzo dobra panie dyrektorze

Termine cette conversation (honyszke Kojok)

De la bière, idiote, de la bière...
Jejejejejejeah
Jejejejejejeah
Jejejeah

Bon, on a parlé, on a même vu la route au loin
Mais on a bu de l'eau, et c'est de l'eau qui brûle
Alors, oublie la route, trouve mon téléphone et appuie sur le bouton
Catapulte, mémoire cinq
Ne fais pas de gestes hostiles, crois-moi, ce harcèlement est inutile
C'est déjà mon heure, bon, que faire
Laisse ces souvenirs, je les connais par cœur
Bien sûr que je me souviens ! Comment pourrais-je oublier ?!
Bon, symboliquement, je fais un trou
Mais mais seulement une, quelles sont les deux ? Il y en avait deux ?!
Deux, c'est trois, et trois, c'est une mer de malheurs
Ou pire encore, alors une - je suis un chariot
C'est déjà mon heure, sinon je finirai en mort
Et toi, arrête de geindre, je sais, personne n'a la vie facile
Et c'est difficile d'arrêter ces bacchanales, je le sais
Excuse-moi, mais je dois y aller

Gisa
Toi-toi, arrête cette conversation, un-un-un schnitzel t'attend
Toi, arrête cette conversation, le schnitzel t'attend
Gisa
Toi-toi, arrête cette conversation, un-un-un schnitzel t'attend
Toi, arrête cette conversation, le schnitzel t'attend

Il y a un autre démon actif ici
Je sais qu'un homme doit voler de temps en temps
Mais j'ai dû me tromper d'aéroport
Parce que je volais trop bas, excuse-moi, et maintenant tout me défile
L'avenir ? Je ne suis pas très curieux
Je vais encore grogner à mes persécuteurs et m'enfuir
Je connais des moyens de m'en sortir indemne
Et quand on me prend la main, je dis que ce n'est pas mon marteau
S'il te plaît, respecte mes plans ambitieux
Je vais me raser, manger le petit déjeuner et aller dormir
Et tout cela quand je sortirai d'ici, mec
Et tu peux m'aider activement à ce sujet, alors terminons et rentrons à la maison
Parce que j'ai un chemin à parcourir d'ici jusqu'au Kansas
Et aujourd'hui, je dois être à l'heure, même si je suis généralement en retard
Il est presque trois heures du matin, essaie de comprendre
Que je dois partir, honyszke kojok

Gisa
Toi-toi, arrête cette conversation, un-un-un schnitzel t'attend
Toi, arrête cette conversation, le schnitzel t'attend
Gisa
Toi-toi, arrête cette conversation, un-un-un schnitzel t'attend
Toi, arrête cette conversation, le schnitzel t'attend

Il faut admettre que cette vodka est très bonne, monsieur le directeur