Łzy - Jestem dilerem - translation of the lyrics into French

Jestem dilerem - Łzytranslation in French




Jestem dilerem
Je suis un dealer
Na imię mam nieważne jak
Je m'appelle, peu importe comment
I tak każdy z was przecież dobrze mnie zna
Et de toute façon, vous me connaissez tous bien
Jestem bogaty, chociaż nie mam własnej chaty
Je suis riche, même si je n'ai pas ma propre maison
Mieszkam z rodzicami i ze starszym bratem
Je vis avec mes parents et mon frère aîné
W pewnym sensie nikogo z was nie okłamuję
En un sens, je ne vous trompe aucun de vous
Jestem wzorowym przedstawicielem handlowym
Je suis un représentant commercial exemplaire
Tylko nie wiem, jak wam o tym mam powiedzieć
Je ne sais juste pas comment vous dire ça
Kochani rodzice, chociaż nie chcę, idę siedzieć
Chers parents, même si je ne veux pas, je vais en prison
Bo jestem dilerem narkotyków
Parce que je suis un dealer de drogue
Sprzedaję je na mieście, przy szkole na chodniku
Je les vends dans la ville, près de l'école sur le trottoir
Ja jestem dilerem narkotyków
Je suis un dealer de drogue
Sprzedaję je na mieście, przy szkole na chodniku
Je les vends dans la ville, près de l'école sur le trottoir
Mam samochód sportowy, nie do końca służbowy
J'ai une voiture de sport, pas entièrement de service
Klienci płacą z góry, nie wystawiam faktury
Les clients paient d'avance, je n'émets pas de factures
Mam ogromne znajomości i szerokie układy
J'ai de nombreuses connaissances et de larges relations
Jednak trzeci raz wyjść z tego nie dam chyba rady
Mais je ne pourrai probablement pas m'en sortir une troisième fois
W pewnym sensie nikogo z was nie okłamuję
En un sens, je ne vous trompe aucun de vous
Jestem wzorowym przedstawicielem handlowym
Je suis un représentant commercial exemplaire
Tylko nie wiem, jak wam o tym mam powiedzieć
Je ne sais juste pas comment vous dire ça
Kochani rodzice, chociaż nie chcę, idę siedzieć
Chers parents, même si je ne veux pas, je vais en prison
Bo jestem dilerem narkotyków
Parce que je suis un dealer de drogue
Sprzedaję je na mieście, przy stole na chodniku
Je les vends dans la ville, près de la table sur le trottoir
Ja jestem dilerem narkotyków
Je suis un dealer de drogue
Sprzedaję je na mieście, przy szkole na chodniku
Je les vends dans la ville, près de l'école sur le trottoir
Chociaż mam dopiero siedemnaście lat
Même si je n'ai que dix-sept ans
Mam już dużo więcej kasy niż mój starszy brat
J'ai déjà beaucoup plus d'argent que mon frère aîné
Tylko nie wiem, jak wam o tym mam powiedzieć
Je ne sais juste pas comment vous dire ça
Kochani rodzice, chociaż nie chcę, idę siedzieć
Chers parents, même si je ne veux pas, je vais en prison
Nienawidzę dilerów narkotyków
Je déteste les dealers de drogue
Bo sprzedają śmierć, a ja kocham życie
Parce qu'ils vendent la mort, et j'aime la vie
Czy wy też ich nienawidzicie
Est-ce que vous aussi vous les détestez
Bo sprzedają śmierć
Parce qu'ils vendent la mort
Czy wy kochacie życie?
Est-ce que vous aimez la vie?






Attention! Feel free to leave feedback.