Łzy - Jestem jaka jestem - translation of the lyrics into Russian

Jestem jaka jestem - Łzytranslation in Russian




Jestem jaka jestem
Вот такая я
Tak, to ja
Да, это я,
Właśnie taka, taka jestem
Вот такая, вот такая я.
Nie lubię poniedziałków, oszustwa i zdrady
Не люблю понедельники, обман и измены,
Nie lubię, gdy ktoś mówi, że sobie nie da rady
Не люблю, когда кто-то говорит, что не справится.
Tak, to ja
Да, это я,
Właśnie taka, taka jestem
Вот такая, вот такая я.
Nie lubię papierosów, zepsutych zapalniczek
Не люблю сигареты, сломанные зажигалки,
Facetów, osiłków, różowych księżniczek
Парней-качков, розовых принцесс.
Lubię się bawić, raz, dwa, trzy
Люблю веселиться, раз, два, три,
Wszyscy w górę ręce, nikt nie będzie przecież stał
Все поднимают руки, никто не будет стоять
Przy takiej piosence, przy takiej piosence jak ta (oh, oh)
Под такой песней, под такой песней, как эта (о-о)
Takiej jak ta (oh, oh)
Как эта (о-о)
Wszyscy w górę ręce, nikt nie będzie przecież stał
Все поднимают руки, никто не будет стоять
Przy takiej piosence, przy takiej piosence jak ta (oh, oh)
Под такой песней, под такой песней, как эта (о-о)
Takiej jak ta (oh, oh)
Как эта (о-о)
Tak, to ja
Да, это я,
Właśnie taka, taka jestem
Вот такая, вот такая я.
Nie lubię nudnych filmów i brzydkich aktorów
Не люблю скучных фильмов и некрасивых актёров,
Dresiarzy, kominiarzy, japońskich horrorów
Гопников, трубочистов, японские ужастики.
Tak, to ja
Да, это я,
Właśnie taka, taka jestem
Вот такая, вот такая я.
Nie lubię polityków, oszustów i zazdrości
Не люблю политиков, обманщиков и зависти,
Hejterów, krytyków na pokaz miłości
Хейтеров, критиков показной любви.
Lubię się bawić, raz, dwa, trzy
Люблю веселиться, раз, два, три,
Wszyscy w górę ręce, nikt nie będzie przecież stał
Все поднимают руки, никто не будет стоять
Przy takiej piosence, przy takiej piosence jak ta (oh, oh)
Под такой песней, под такой песней, как эта (о-о)
Takiej jak ta (oh, oh)
Как эта (о-о)
Wszyscy w górę ręce, nikt nie będzie przecież stał
Все поднимают руки, никто не будет стоять
Przy takiej piosence, przy takiej piosence jak ta (oh, oh)
Под такой песней, под такой песней, как эта (о-о)
Takiej jak ta (oh, oh)
Как эта (о-о)
Hej, hej
Эй, эй,
Tak, to ja
Да, это я.





Writer(s): Adam Michal Konkol, Angelina Konkol, Adrian Lukasz Wieczorek, Rafal Michal Trzaskalik, Dawid Marek Krzykala, Arkadiusz Dzierzawa, Sara Maria Chmiel


Attention! Feel free to leave feedback.