Łzy - Ostatnia noc, pozegnanie - translation of the lyrics into German

Ostatnia noc, pozegnanie - Łzytranslation in German




Ostatnia noc, pozegnanie
Letzte Nacht, Abschied
Słońce zaszło
Die Sonne ging unter
Miasto w mroku
Die Stadt im Dunkeln
Przygasają świece dwie
Zwei Kerzen verlöschen
Dla nas to
Für uns ist das
Ostatnia noc
Die letzte Nacht
Nigdy już nie spotkasz mnie
Du wirst mich nie wieder treffen
W zgiełku ulic
Im Lärm der Straßen
W szeptach ludzi
Im Flüstern der Leute
W nich już nie usłyszysz nas
In ihnen wirst du uns nicht mehr hören
Ostatnia noc
Letzte Nacht
Pożegnania nadszedł czas
Die Zeit des Abschieds ist gekommen
Kiedy przejdę tędy znów
Wenn ich wieder hier vorbeigehe
Wspomni o nas tylko wiatr
Wird nur der Wind an uns erinnern
Czy pamiętasz
Erinnerst du dich
Jeszcze wczoraj
Noch gestern
Tak powoli płynął czas
Wie langsam die Zeit verging
Dziś wspominam
Heute erinnere ich mich
Każdą z chwil
An jeden der Momente
Których tak mi teraz brak
Die mir jetzt so fehlen
W zapomnieniu
In Vergessenheit
W uniesieniu
Im Rausch
Mogliśmy tak wiecznie trwać
So hätten wir ewig verweilen können
Ostatnia noc
Letzte Nacht
Pożegnania nadszedł czas
Die Zeit des Abschieds ist gekommen
Kiedy przejdę tędy znów
Wenn ich wieder hier vorbeigehe
Wspomni o nas tylko wiatr
Wird nur der Wind an uns erinnern
W naszym parku
In unserem Park
Spadły liście
Sind die Blätter gefallen
Śnieg przysypał wspomnień ślad
Schnee bedeckte die Spur der Erinnerungen
Chciałam tu odnaleźć Ciebie
Ich wollte dich hier finden
Ale minął już nasz czas
Aber unsere Zeit ist schon vorbei
Ostatnia noc
Letzte Nacht
Pożegnania nadszedł czas
Die Zeit des Abschieds ist gekommen
Kiedy przejdę tędy znów
Wenn ich wieder hier vorbeigehe
Wspomni o nas tylko wiatr
Wird nur der Wind an uns erinnern





Writer(s): Adam Michal Konkol, Adrian Lukasz Wieczorek, Rafal Michal Trzaskalik, Dawid Marek Krzykala, Arkadiusz Dzierzawa, Sara Maria Chmiel


Attention! Feel free to leave feedback.