Lyrics and translation Łzy - Puste Słowa 2024

Puste Słowa 2024

Znam Twoje imię, Ty moje znasz
W błękitnych oczach zgasiłeś blask
Herbata stygnie, znów pada deszcz
Już nie chcę wiedzieć - rób co chcesz
Zamykam oczy, zakrywam twarz
Wiem, masz dosyć - i dość mam ja
Jak długo jeszcze to może trwać?
Nie mam już Ciebie i nie ma już nas!

Kocham Cię, kocham
To tylko puste słowa, puste słowa
Kocham Cię, kocham
Zacznijmy od nowa wszystko budować

I wszystko inne już teraz jest
Twój każdy dotyk, Twój każdy gest
Gdy noc zapada, wymykam się
Ty nie pozwalasz, popychasz mnie
Upadam lekko i boję się
I cicho proszę: zostaw mnie!
Zagryzam wargi, gdy lecą łzy
Nie mam już siebie, już nie mam już nic!

Kocham Cię, kocham
To tylko puste słowa, puste słowa
Kocham Cię, kocham
Zacznijmy od nowa wszystko budować

Kocham Cię, kocham
To tylko puste słowa, puste słowa
Kocham Cię, kocham
Zacznijmy od nowa wszystko budować

Kocham Cię, kocham
To tylko puste słowa, puste słowa
Kocham Cię, kocham
Zacznijmy od nowa wszystko budować

Kocham Cię, kocham
To tylko puste słowa, puste słowa
Kocham Cię, kocham
Zacznijmy od nowa wszystko budować

Пустые Слова 2024

Знаю имя твоё, как и ты моё
В глазах голубых погасил ты огнём
Чай остывает, и снова дождь
Не хочу знать, что будет, делай, что хочешь
Закрываю глаза, лицо укрываю
Знаю, тебе надоело - как и мне самой
Долго ли это может продолжаться?
Тебя у меня нет, и нас больше нет!

Люблю тебя, люблю,
Это лишь пустые слова, пустые слова
Люблю тебя, люблю,
Начнём с начала всё строить с тобой

И всё остальное теперь уже есть
Твой каждый жест, твоё каждое прикосновение
Когда ночь приходит, я убегаю
Ты не пускаешь, толкаешь меня
Падаю я легко, и мне так страшно
И тихо молю: оставь меня!
Кусаю губы, когда слёзы текут
Себя я потеряла, ничего не осталось!

Люблю тебя, люблю,
Это лишь пустые слова, пустые слова
Люблю тебя, люблю,
Начнём с начала всё строить с тобой

Люблю тебя, люблю,
Это лишь пустые слова, пустые слова
Люблю тебя, люблю,
Начнём с начала всё строить с тобой

Люблю тебя, люблю,
Это лишь пустые слова, пустые слова
Люблю тебя, люблю,
Начнём с начала всё строить с тобой

Люблю тебя, люблю,
Это лишь пустые слова, пустые слова
Люблю тебя, люблю,
Начнём с начала всё строить с тобой