Łzy - Nigdy nie będzie tak samo - translation of the lyrics into Russian

Nigdy nie będzie tak samo - Łzytranslation in Russian




Nigdy nie będzie tak samo
Уже никогда не будет как прежде
Niepotrzebne słowa, niepotrzebne gesty
Ненужные слова, ненужные жесты,
Kiedyś wielka miłość, czy Ci teraz nie wstyd
Когда-то большая любовь, тебе сейчас не стыдно?
Nikt nie cofnie czasu już
Время уже не повернуть вспять,
Nie zawróci rzeki
Реку не вернуть назад.
Ty nie cofniesz swoich słów
Ты не вернёшь своих слов
I nie cofniesz ręki
И не отдёрнешь руку.
Nigdy, już nigdy nie będzie tak samo
Уже никогда, никогда не будет как прежде.
Hej!
Эй!
Czy wszystko jest ok
У тебя всё хорошо?
Czy możesz w nocy spać
Ты можешь спать по ночам,
Gdy leżysz obok niej
Когда лежишь рядом с ней?
Hej!
Эй!
Czy wszystko jest ok
У тебя всё хорошо?
Czy możesz spojrzeć sobie w twarz
Ты можешь смотреть себе в глаза?
Czy jeszcze siebie znasz
Ты себя еще узнаёшь?
Hej! (Hej) Hej! (Hej) Hej! (Hej)
Эй! (Эй) Эй! (Эй) Эй! (Эй)
Pewnie nie pamiętasz o co była kłótnia
Ты, наверное, не помнишь, из-за чего была ссора,
I już zapomniałeś jaki miała ust smak
И уже забыл, какой был вкус у её губ.
Nie chcę nawet wiedzieć co
Я не хочу даже знать, что
Co nocami Ci się śni
Тебе снится по ночам,
Gdy tak leży martwa
Когда она так лежит без чувств
Od wielu, wielu dni
Уже много-много дней.
Nigdy, już nigdy nie będzie tak samo
Уже никогда, никогда не будет как прежде.
Hej!
Эй!
Czy wszystko jest ok
У тебя всё хорошо?
Czy możesz w nocy spać
Ты можешь спать по ночам,
Gdy leżysz obok niej
Когда лежишь рядом с ней?
Hej!
Эй!
Czy wszystko jest ok
У тебя всё хорошо?
Czy możesz spojrzeć sobie w twarz
Ты можешь смотреть себе в глаза?
Czy jeszcze siebie znasz
Ты себя еще узнаёшь?
Hej! (Hej) Hej! (Hej) Hej! (Hej)
Эй! (Эй) Эй! (Эй) Эй! (Эй)
Hej!
Эй!
Czy wszystko jest ok
У тебя всё хорошо?
Czy możesz w nocy spać
Ты можешь спать по ночам,
Ggdy leżysz obok niej
Когда лежишь рядом с ней?
Hej!
Эй!
Czy wszystko jest ok
У тебя всё хорошо?
Czy możesz spojrzeć sobie w twarz
Ты можешь смотреть себе в глаза?
Czy jeszcze siebie znasz
Ты себя еще узнаёшь?
Hej! (Hej) Hej! (Hej) Hej! (Hej)
Эй! (Эй) Эй! (Эй) Эй! (Эй)
Hej!
Эй!





Writer(s): Adam Michal Konkol, Angelina Konkol, Adrian Lukasz Wieczorek, Rafal Michal Trzaskalik, Dawid Marek Krzykala, Arkadiusz Dzierzawa, Sara Maria Chmiel


Attention! Feel free to leave feedback.